登录
[宋] 钱时
夜犬无声綵棒闲，千岩万壑拥楼栏。
朝来更有西山好，爽气何妨拄笏看。
没问题，下面是我根据要求所作，希望您能喜欢：
夜深静谧，群犬归笼，恬静无人之境。身处此处，古之文人会乘此时景遣怀、反思、甚至是审视内心。足山楼之上，唐昌尉把玩彩棒，居高临下，看着万壑千岩，有一种放旷之意。晚间那般情境实在令人留恋，只有晨来西山美景与之争锋。早晨时分，一阵凉爽之风透过楼阁扶栏吹进心扉，不禁令人拿起玉簪向其望去。
现代文译文：
夜晚，所有的声音都停止了，只有偶尔的犬吠传出。楼阁上的栏杆处，千岩万壑簇拥着这座楼阁。早晨来到这里，更是有西山的美丽景色，清新的空气让我忍不住拿起玉簪去欣赏。
这首诗以静谧的夜色开篇，到了黎明的时候引入唐昌尉朝阳台景色再而起高潮的末篇之中天泉也不忍拂人，发出咏哦声音景观存洁颇助游览豪情似恋师于此摄性不过则为霖禾肝贸研肛胫杯辱桧莘扬拈芒手感夸张顿舍够不着实际于律亦不合其天性闲淡有道情却自然显露其中矣。作者所咏的是一种无扰无扰的闲适生活环境它使人有如超然世外的感觉而又有内在的生命感在其中此正是钱时闲适诗文的典型特征。这不仅表现在本诗中而且在他的其他诗作中也是屡见不鲜的如所谓天命君子贤人也他的许多诗歌都不是靠写激烈情怀来震撼人心的而常常是以对自然的倾心、对生命的礼赞以及对天地人生的思索和关切而令人动容的。读这样的诗自然会觉得闲淡自在无拘无束并深受其中情趣之感染不刻意追求不刻意表现自然而然地就流露出内在的生命感与天地自然融为一体此正是钱时闲适诗文的魅力所在。
微信扫一扫
钱时诗词推荐