登录
[宋] 钱时
此山风月久尘埃，拂拭重新桂却开。
正要好诗相料理，昏鸦忽报守之来。
暮色里的乐声伴着西山夕阳的余晖，登楼怀人令人依依难舍，月亮开始悄然上移。夜晚那柔润清幽的光线染得庭中松影相叠。谁能说闲散不可免除世上的劳尘呢？梅花既然绽放就应该把她的芬芳奉献给人们。正好诗兴大发，正想用诗歌来抒写这如梦的往事，忽然传来守之到来的消息。
现代文译文如下：
山风、月光早已洗净了世间的尘埃。掸去身上的尘埃，桂花重新绽放。正是准备作好诗的时候，忽然听到守之来此的消息。这暮色、这月光、这桂花的香、这清脆的乐声，一切都如诗如画，勾起作者无尽的思绪。在这个夜晚，作者的生活变得诗意起来。作者想起了老友守之的来到，应该是给他带来的欢欣和欢乐。生活、自然与诗歌就这样交织在一起，给我们带来诗人那样悠然自得的闲情逸趣。
这是一首情景交融的诗歌。开头即把读者的思绪引到静美的月夜山色之中，人们恐怕要借助大自然的美景调整心态，释放情绪。正如一首歌中所唱的“因为有你，因为有我，原来世界可以这样美。”那就在这夜幕下的山水间挥笔作词，舞墨吟诗吧。不曾想“昏鸦忽报守之来”，打断了诗人静美的享受。
生活中就是这样充满着戏剧性，我们总是在意想不到的时候得到些什么，也总是在失去什么的时候才明白自己的选择。就像作者说的那样，生活中总是有那么一些难以预料的巧合使我们的生活变得多姿多彩。无论是诗人的心境还是我们平常人的心境也应该是这样吧。不管何时何地我们都不应该忘记给自己一个静美的好心情，就象这首诗中写的那样：静谧、美丽、豁达和向往。这又让我想起了一首老歌《常回家看看》，当我们能够静下心来去感受自然去品味生活的时候，我们就能够找到属于自己的那片天地的。最后我也希望能够借用文中所提到的古诗表达我们所有的读者也祝愿我们能够在大自然的恩赐中找到自己内心所求的世界。
微信扫一扫
钱时诗词推荐