[宋] 钱时
长驱席卷蹑遐踪,蓦地桐江一扫空。
北走天骄吾事了,归来袖手敢言功。
江东报英烈拟封二字侯喜成三绝
钱时
席卷长驱事可知,桐江一扫静氛埃。
北走天骄吾事了,归来袖手独安棋。
长驱席卷:形容军队的迅速出击。蹑遐踪:追随历史英雄的脚步。 蓦地:突然之间。桐江:在浙江省,此处借指作者所在临安一带地域。 氛埃:这里喻指时局动荡、战争灾患。 天骄:汉文成皇帝自称,见《史记·卫将军传》,后来史书中多以天骄代指强大北方的敌人。 这三句的大意是:大举进军,席卷长驱,把敌人一举消灭,桐江一扫,扫除了一切战争的纷乱。北走天骄吾事了,我军把北方的敌人打败了,国家的大事完成了,英雄事迹留青史,辉煌光耀照人间。 末句“归来袖手独安棋”,意味深长。诗人想到自己的事情已经办完,可以安然地摆弄棋子了。这固然有自嘲的成分在内,但也有自我解嘲的意味深长。因为当时南宋朝廷苟安于江东一隅,对外勾结金人,对内迫害抗金名将和爱国人士,正是这些人袖手旁观,致使战火绵绵,民不聊生。诗人尾联上句虽用的是自嘲的口吻,但其用意却是借古人之酒怀浇自己之块垒。下面进行了巧妙的转折,“归来”与“独安”对照明显,“归来”是实,“独安”是虚,词人虽从军幕中归来,但心中并不平静。南宋朝廷中的主和派与英雄作对,让爱国之志无法收束,必将受到历史的惩罚。诗人在最后点明了自己袖手旁观、激流勇退的思想观点和痛惜之感。“独安”,实质是惶惶不安的反语。“敢”字烛照言外:这种袖手不敢谈功的行为未始不是忧国忧民,耿耿之中隐寓深长别恨,是为功业与友情而黯然神伤的寓意也深寓其中。这后一层意思更强调了诗人不与人争功的心情,突出个人的无奈和苦衷。此诗短短三十八字,气韵沉雄,风格奔放。由叙述军旅生活转到叙述英雄怀抱及归来的情态和内心,极为曲折而腾挪有致。读来苍凉悲壮,别有韵味。
这是一首比较成功的七言绝句。首句是说我方大军长驱直入,追剿敌寇毫不费力;第二句一扫桐江的敌氛之气,全得力于战无不胜的无上神功;三句说光复河山的大事已告完成;末句呢?词人本怀归独处、把玩棋局的逍遥之情,但却由自己归来的安乐反射到对方的高风英烈上面去了。“胜固欣然,败亦可喜”,七分欢喜三分豪壮之余意无穷,又是敬佩崇敬的心情表达得自然而然,瞻前顾后之后尤为心胸浩然!看他的轻松愉快从何而来,“敢言”二字下得豪迈之至!此诗在艺术表现上也很不凡俗套。它不是平铺直叙、按部就班地一层层叙述下去的;而是随着诗人的思绪和场景的变化而跌宕起伏、跳跃腾挪的。它把历史上的英雄事迹、现实生活的场景、英雄人物的命运及诗人的神态、感情融合在一起,集象征、映衬、联想等艺术手法于一炉使其变化开合、妙趣横生;使其作品的思想内涵及意境得到无尽的发挥和开拓;更增加了它的艺术魅力感染力!它的韵脚和诗格特征在平仄对偶上也最明显自然,恰似北方的“二四六上要分明”的对联格调(这是不避转韵与偶押韵之比的)。由此不难看出它的朴素自然和平淡中见神奇的特点风格!值得一提的是它的绝句颈联优势似乎破坏了这一不渝铁则的新鲜之处,(并非质疑而诚是独具辨正正别之处)。诚若有史料大家葛晓音与蝉联对诗首席曹灿朗读节水章节精准唯美译文证典语的作用那么大乎甚美绝对无法判断的观点可是嘉文载着口水的肉香愿蓝韵也好一句最好和感吟直胜休道赠新荷要超越就有盖人的魄力如捕风的暇谈就好不容即使批评此种可雕者璋——特立不阿的不与竞争虚此一生不平曲道