登录
[宋] 钱时
昭如揭日莫生疑，万变纵横用者谁。
会得有言犹是病，向无言处更深思。
钱时的这首诗是对朋友的深情告白。下面是根据诗的内容翻译的一篇现代文，希望能帮您更好地理解这首诗。
昭如揭日莫生疑， 万变纵横用者谁。 会得有言犹是病， 向无言处更深思。
译文： 钱时在离别之际对友人如旭日般坦诚的心意，无需疑虑，无需踌躇。万千变化中，谁又能如此游刃有余地应对呢？只有当你领悟到言语只是病痛之源，向无言之处更深地思考，才能真正领略到人生的真谛。
在这首诗中，钱时以昭如揭日的比喻表达了对友人的深情厚意，同时也表达了他对人生哲理的深刻理解。他相信，在万千变化中，只有那些能够超越言语，深入思考的人才能真正把握人生的真谛。
诗的开头两句，“昭如揭日莫生疑，万变纵横用者谁”，借用生动的比喻表达了对朋友的深情告白，表明他毫无疑虑地给予友人信任和支持。这里的“昭如揭日”意味着清晰而明了，犹如旭日高照，光芒万丈，表达了钱时对友人的信任和赞扬。
接下来的两句，“会得有言犹是病，向无言处更深思”，则是对人生哲理的深刻理解。这里的“有言”指的是日常的言语和思考方式，而“向无言处更深思”则意味着要超越言语的束缚，深入到无言的境界中去思考人生的真谛。钱时认为，只有超越言语的束缚，才能真正领悟人生的真谛，才能真正把握人生的方向。
总的来说，这首诗表达了钱时对友人的深情厚意和对人生哲理的深刻理解。通过生动的比喻和深刻的哲理，钱时向友人表达了他的祝福和期望，同时也向读者传达了一种积极向上的人生态度。
微信扫一扫
钱时诗词推荐