登录
[宋] 钱时
碧云缥缈月琳琅，更著岩花当户香。
多少风光人不到，主人今夜此山堂。
原诗《踏月登山》所展现的是一幅夜色中登山的优美图画，从中可以品味到诗人对于大自然与自己的幽雅情趣，也可以品味到一种从容、安详的生活态度。接下来是我根据原诗的意境和内容所作的原创赏析：
在碧云漫天的夜晚，月光如琳琅般清辉璀璨，这般美妙的景象更添山岩上的花儿馥郁的香气，随风飘进家门。山野的美景尽收眼底，而这美好的风光鲜有人到达，今晚我却在这里，这里是主人的居所，也是我独自踏月登山的地方。
我将自己的心情融入到这首诗中，试图让读者也能感受到那份平静与自在。尽管这世界上有很多繁华和热闹，我却选择独自在此，享受这份静谧与美好。这里没有喧嚣，没有纷扰，只有我和月光、山花、碧云。
至于现代文译文，我尽量保留原诗的意境和美感，同时也尽可能地传达出诗中的情感和思考：
在碧云飘飘的夜晚，我漫步在山间小路上，抬头仰望，月光如琳琅般洒落，照亮了前方的道路。山岩上的花儿在夜风中轻轻摇曳，散发着清新的香气，随着微风飘进我的鼻间。周围的美景如诗如画，却鲜有人能欣赏到。而我，今晚选择了这里，选择了这份宁静与美好。
我独自享受着这份属于自己的时光，没有喧嚣和纷扰，只有我和月光、山花、碧云的陪伴。我感到内心充满了平静与自在，仿佛所有的烦恼和忧虑都被这美丽的夜色所消融。这就是我选择的道路，这就是我向往的生活。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
钱时诗词推荐