登录
[宋] 钱时
韩将军出金钥班，调官挈家来西山。嗟哉厉鬼不汝贷，一妻二女何间关。失身醉仙漫糊口，不知命落醉仙手。娇少年才十二三，敲金便着红尘走。忆昔干戈多乱离，草间公卿儿女啼。但愿吾皇有道守四夷，未消琐琐且为将军悲。
以下是我对这首诗的赏析，希望您能满意：
钱时在这首诗中讲述了一个关于命运的故事。这个故事发生在一个名叫韩将军的人身上，他因为受到鬼神的诅咒，而失去了自己的家庭。韩将军原本带着一家人在西山过着平静的生活，但后来他遭遇了灾难，先是妻子和两个女儿都被鬼神带走，后是家道败落，只因贪恋江湖恩怨被恶人控制成为打手供他人娱乐，而这些也都是命运的安排。最后描绘了他的两个孙女——一个娇小的十二三岁少年，他们没有接触到世俗纷扰，只是单纯地生活着。
诗中描绘了韩将军一家从繁华到落魄的转变，也反映了当时社会的动荡和人们的苦难。诗人通过这个故事，表达了对命运无常的感慨和对和平生活的向往。同时，也表达了对将军的同情和对国家命运的担忧。
至于现代文译文，我会尽量保留诗中的意境和含义，将其译为现代汉语，让更多读者能够理解其中的深意。例如：“时光荏苒，岁月如梭。曾经的大将军如今只剩下一对落寞的身影。她们从云端跌入尘埃，被命运的轮盘无情地辗转。这些变化看似突然，却又在情理之中，正如那些过往的风云变幻，如今的我们只能感叹时光的无情。”这样的翻译只是提供一个大致的理解方式，具体细节还需根据原诗的内容和语境来决定。
微信扫一扫
钱时诗词推荐