登录
[宋] 钱时
山翁何处是便宜，正是冬窝独坐时。
不是惺惺强无事，实无个事可思为。
山翁何处是便宜，正是冬窝独坐时。
不是惺惺强无事，实无个事可思为。
译文：
这位山翁究竟在哪里能得到舒适和安逸呢？那正是我在冬天的窝里独自坐着的时候。我不是装着聪明的样子勉强说没有什么事，实在是因为真的没有什么事可以想。
赏析：
这首诗写诗人在冬日山居的闲散自在的生活状态。首句设问，由此引出答案，并点明是在冬天的居所。第二句“独坐”二字正点明诗人独自一人的境地。第三句“不是”是对上两句的说明，诗人并不是故意装着聪明的样子说没有事，而是实在真的没有什么事好思考。这三句中，前两句重在写境，后一句重在写心，表明诗人心境闲散安逸，很是自在自得。诗中所说“山翁何处是便宜”，虽是设问，但从全诗来看，实际上也正是诗人自得的心境的写照。“便宜”即适宜、称心之意。诗中描绘的这个适宜自己的安逸世界就是诗人在隐居山庄冬季的生活场景。首句所问，第二句即作答。诗人居住在僻静之所，没有外界的嘈杂干扰，正是他所需要的安逸处所。山翁、冬窝、独坐，简洁地勾画出他独自隐居的场景。从诗人所写的“实无个事可思为”来看，他的生活应该是闲适的、清苦而颇惬意的。从艺术上看，这首诗语言平淡，而诗人自己悠然自得的生活情趣盎然。宋代诗人范成大《四时田园杂兴》中有“翁前妇后桑阴里，妇女鸡猪桑叶中”，“松阴一架半弓苔”，可以看出当时农村生活的情景。这里写的也是这种生活情态，虽然它不带有时代色彩，但却是当时士大夫阶层的部分文人的生活状态的真实写照。宋代文人的生活状态和情趣是丰富多彩的，苏轼的潇洒飘逸、辛弃疾的慷慨纵横、杨万里的灵动多姿、陆游的深沉博大等等在此诗中虽无一例外的表现出来，但他们真正的隐居生活，如孤独清苦而又怡然自得的精神状态在他们更多的作品里展现出来。由此可以说这首诗中表达的就是他们在苦中寻乐的生活态度和情趣。此诗语极淡而意极浓，语极简而情极深，令人读来自有一种幽静清旷之感。宋代诗人钱时的这首《自述九首其一》是一首很值得玩味的诗作。
微信扫一扫
钱时诗词推荐