登录

《自述九首其一》宋钱时原文赏析、现代文翻译

[宋] 钱时

《自述九首其一》原文

毫分缕析较便宜,若个便宜总不知。

总是自家家裹事,十分明白十分疑。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

《自述九首其一》是宋代诗人钱时的自述诗,表达了他对人生和世界的独特理解。诗中,钱时以自己的生活经历和思考方式为切入点,探讨了人生的意义和价值。

钱时在诗中提到“毫分缕析较便宜,若个便宜总不知。”这表达了他对事物的精细分析,以及对事物价值的深入思考。他认为,人应该像分毫缕析一样去深入探究事物的本质和价值,这样才能更好地把握生活的真谛。然而,他又说“总是自家家裹事,十分明白十分疑。”这表明他对于自己的理解和认知也充满了疑惑和不确定。

钱时通过这首诗,表达了他对人生和世界的独特理解。他认为,人生就像一个谜团,需要我们不断地探索和思考。同时,他也强调了自我认知的重要性,认为只有通过自我反思和深入探究,才能真正地理解自己和世界。

现代文译文:

我以精细的分析对待每一件事, 这似乎让我占了便宜。 可是,谁能告诉我这一切的真正价值呢? 我总是困惑于自己的内心世界, 我明白的越多,我越感到疑惑。

生活就像一个无尽的谜团, 需要我们不断地去探索和思考。 我怀疑自己是否真的理解它, 我一直在追寻答案,但仍然不确定。

但我知道,这是我自己的故事, 是我在这个世界上唯一真正知道的事情。 因此,我将继续前行,探索更多的未知, 因为我相信,这就是生命的意义和价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号