登录
[宋] 钱时
怡怡夜语自天和，棋罢令人感慨多。
同室不须分楚越，萧墙何事动干戈。
以下是根据要求赏析原创作品，希望您能满意：
夜色渐浓，四野朦胧，一杯茶的热气映衬出悠远的夜晚，如同与天上的星云共享温暖。这里，我们看到了钱时的小儿子，正在月光下低声交谈，他们的对话如同夜的旋律，自然和谐。
棋局结束，观者如我，心中感慨万千。这象棋的棋盘，如同一个微缩的世界，充满了变幻莫测的策略和情感。而今夜，在这小小的棋盘上，两个侄子的对弈，似乎也蕴含着生活的哲理。他们不需要区分楚河汉界，就像家庭中的兄弟无需争夺权利。即使隔着一堵墙，也不应该引起冲突和争斗。
这是一首对温馨家庭生活的赞歌，是对和谐社会的期许。诗人在夜色中观棋，犹如窥视人性的光辉，理解了家庭的真谛。这也表现了钱时作为一个文人雅士，对生活的深刻理解和独特见解。
在译文中，我尽力保留了原诗的意境和美感，同时用现代语言表述出来。希望这样的译文能够让现代读者更容易理解和欣赏这首诗。
夜幕降临，月光洒落，小侄子们在月光下低声交谈。他们的对话如同夜的旋律，自然和谐。象棋游戏结束，观者如我，心中感慨万千。这小小的棋盘上，两个侄子的对弈似乎蕴含着生活的哲理。他们无需区分彼此，就像家庭中的兄弟无需争夺权利。即使隔着一堵墙，也不应该引起冲突和争斗。
这就是家庭的力量，也是和谐社会的基础。在这个温馨的夜晚，我看到了人性的光辉，理解了家庭的真谛。让我们都学会珍惜家庭的温暖，关爱身边的亲人，用和平和理解去构建我们的社会。这样的社会才会更加美好，更加和谐。
微信扫一扫
钱时诗词推荐