登录

《用前韵答起渊》宋钱时原文赏析、现代文翻译

[宋] 钱时

《用前韵答起渊》原文

一念能回百念非,直须端的道心微。

暮春曾点缘何事,千古寥寥独咏归。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

钱时这首诗,以“一念能回百念非,直须端的道心微”开篇,直接点题,表达出自己在暮春风光中所产生的悟道之情,富有冲击力和感染力。他用大笔渲染勾勒的画境,借以抒发超然物外,洁身自好、追求高尚情操的人生理想。

接着又把笔锋一转,“暮春曾点缘何事,千古寥寥独浩歌”。通过对暮春曾点的情景的描绘,抒发诗人孤独感伤的情绪。暮春曾点,这个人物可能只是一句台词,但是他的那句台词:“莫春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞零,咏而归。”这一出独舞的对话(或许是被迫无奈的自言自语),由天性率真、高洁飘逸的钱时去体验曾点的人生,是否也是一种生命的境界和归宿?用禅学的概念来说:“灵能回百念非”,世间上事皆是空的。“暮春曾点缘何事,千古寥寥独浩歌”,这也是在激疑他人和自我,也是在给自我寻找出路。

“千古寥寥独浩歌”一句,把钱时孤独感伤的情绪推向极致。然而钱时的悟道并非消极避世,而是要洁身自好、追求高尚情操。他借景抒情、借事喻理,在诗中表现出一种超然于物外的清明和洒脱来。“直须端的明得主,挽与月窟挽春风”。结尾中明确的断喝似有一种逼人的寒气。要从喧闹纷争的世界中彻底跳出来:靠清风吗?非也。可是看钱时可不是心手惧拘的小沙弥而已而是白日在窗前空潭中洗手的时候了。他要清清明明做一回主宰。这便把诗歌从孤独感伤的情绪中拔出来。

这首诗的语言自然朴素、清新明快流畅。从整体上给人以美感及启迪。它表达了人生在世要有超凡脱俗的胸襟和气度,淡泊名利,不随波逐流,不为世俗所累的高尚品质。

以上是我对这首诗的赏析,希望您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号