登录

《饶氏石井二首其一》宋钱时原文赏析、现代文翻译

[宋] 钱时

《饶氏石井二首其一》原文

井边高下拥衡茅,问着人家尽姓饶。

解道银青是吾相,编篱拉刺手如骹。

现代文赏析、翻译

宋代诗人钱时所著的《饶氏石井二首其一》是一首描绘乡村生活的诗。这首诗以饶氏石井为背景,描绘了井边的生活场景,并表达了对淳朴乡村生活的赞美。

现代文译文如下:

在井边的高地,茅屋排列有序,每遇见一户人家,他们的姓氏都是饶。他们懂得,那些身居高位的银青之相,也不过是我们乡村的普通人物。他们编篱笆,拉刺棘,手劲如同动物的脚掌。

这首诗的主题是赞美乡村生活的纯朴和宁静。诗人通过描绘井边的生活场景,展现了乡村生活的自然和和谐。诗中的“高下拥衡茅”描绘了井边的高地和茅屋的布局,表现出乡村生活的自然和随意。而“问着人家尽姓饶”则表达了乡村的和谐和宁静,每个家庭都拥有自己的特色和故事。

“解道银青是吾相,编篱拉刺手如骹”这两句诗更是直接表达了对乡村生活的热爱和对城市生活的淡然。诗人认为那些身居高位的银青之相,也不过是我们乡村的普通人物,这体现了诗人对平凡生活的珍视和对权力的淡然。

总的来说,这首诗通过描绘饶氏石井的生活场景,表达了对乡村生活的赞美和热爱。这种简单而真实的乡村生活让诗人流连忘返,让他感到了宁静和幸福。这就是诗中所表达的核心意境:热爱乡村,赞美平凡生活。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号