登录
[宋] 钱时
我家老狸奴，健捕无其比。
去年能养兄，二男而一女。
种草不碌碌，趫捷俱可喜。
策勋到邻家，高卧不忧鼠。
今年女子七，母复诞三字。
三子乳有余，七子不易耳。
颇似相轸念，抱弄时相乳。
依依同气恩，仿佛见情理。
一日忽衔子，来同七子处。
薰然如一家，杂乳无彼已。
天地即我心，万物非异体。
一日脱边幅，此外无别旨。
嗟彼胡不仁，形骸分尔汝。
同类日相伤，呀然矜爪觜。
探巢攫胎卵，吞噬不知止。
但见已子肥，遑恤他子死。
猫也本虎属，能为义士举。
作诗传世间，一兽有如此。
现代文译文：
我家有一只老猫，它的捕鼠能力无人能比。去年它养育了两个小猫和一个女婴。我给它记功到邻居家，它高枕无忧地躺着。今年我添了一个女儿，又生了三个孩子。三个孩子奶水充足，七个孩子也不算多。它似乎在想念着它们，玩耍时它们相互依偎。它们之间有着同气连枝的恩情，仿佛看到了人间的亲情。
有一天，它突然叼着一个小猫，放在了七个孩子身边。它们和睦相处，各种小猫在一起并没有争斗。我认为天地就是我的内心，万物并非异体。有一天它脱去了自己的皮毛，其他的就没有别的意思了。可叹那些没有仁爱的人，把我和猫之间分成了你我。同类之间日益互相伤害，呲牙咧嘴地令人感到不安。它探看鸟巢、攻击鸟蛋，还吞食其它小动物的幼崽。只看见自己的孩子长得壮，哪有闲暇顾及其他孩子的死活。猫本是老虎的族群，但它却做了有义气的事。为了将这件事传扬世间，我写了这首诗，世上只有这样的动物。
赏析：
这首诗描写了猫一家和睦相处的情景，表达了对同类之间互相伤害的忧虑。作者以拟人化的手法，将猫赋予了人的情感和思想，表现了作者对猫的赞赏和对人性的反思。同时，诗中也表达了对弱小生命的同情和对社会现实的愤慨。
钱时在诗中赞美了猫的义举，认为猫能够与同类和睦相处，表现出了高尚的情操和道德观念。这也反映了作者对人与自然、人与动物和谐相处的向往和追求。同时，诗中也表达了对那些没有仁爱之心的人的批评和谴责，呼吁人们应该具有高尚的道德品质和人文关怀精神。
总之，这首诗通过对猫一家的描写，表现了作者对人与自然、人与动物和谐相处的向往和追求，同时也表达了对同类之间互相伤害的忧虑和对社会现实的反思。
微信扫一扫
钱时诗词推荐