登录

《除日暮放鲫鱼於月池者九夜再得六复秉烛放之》宋钱时原文赏析、现代文翻译

[宋] 钱时

《除日暮放鲫鱼於月池者九夜再得六复秉烛放之》原文

除夕生鱼有异逢,挑灯两度散春风。

莫言九六无心得,须信乾坤一念中。

现代文赏析、翻译

《除日暮放鲫鱼於月池者九夜再得六复秉烛放之》是宋代诗人钱时的作品。这首诗展现出一种深刻的哲学思考,其中流露出对自然的敬畏,对生命的尊重,以及对生活的独特理解。

现代文译文:

除夕之际,鱼儿意外地被放生,如春风般温暖。在灯火的照耀下,鱼儿们得到了第二次生命的机会。不要以为九六是个巧合,相信这正是乾坤一念中的奇妙。

首句“除夕生鱼有异逢”,描述了除夕这一特殊时刻,鱼儿被赋予了新的生命,如同逢春。此处的“异逢”一词,也暗示了鱼儿的奇特命运。

“挑灯两度散春风”,描述了两次放生鱼儿的情景,仿佛春风拂面,温暖而充满生机。这里的“挑灯”形象地描绘了夜晚放生的场景,而“散春风”则表达了诗人对鱼儿的深深关怀和祝福。

“莫言九六无心得”,诗人提醒我们,不要轻视九六这个数字,它可能蕴含着深刻的生命哲理。这里,“无心得”并非指没有收获,而是指一种深深的感悟和理解。

“须信乾坤一念中”,诗人总结道,相信这一切都是乾坤一念中的奇妙,是自然和生命与我们心灵的交流。这是一种深深的信仰和敬畏,是对生命的尊重和感恩。

诗中,钱时以鱼儿的命运为引子,引导我们思考生命的价值和意义。他提醒我们,生活中的每一个瞬间都可能蕴含着深刻的哲理,只要我们用心去感知和体验。这首诗不仅是对生命的赞美,也是对生活的独特理解。

“除夕生鱼有异逢”,这句诗让我们想到生命的奇迹和感恩。鱼儿在除夕这一特殊时刻被赋予新的生命,如同逢春。这让我们思考生命的可贵和意义,也提醒我们要珍惜每一个生命时刻。

“莫言九六无心得”,这句诗提醒我们要有深刻的感悟和理解。九六这个数字可能看起来普通,但钱时提醒我们,这其中可能蕴含着深刻的生命哲理。这让我们思考如何从平凡的生活中寻找智慧和启示。

“须信乾坤一念中”,这句诗表达了对自然的敬畏和感恩。相信这一切都是乾坤一念中的奇妙,是自然和生命与我们心灵的交流。这让我们更加敬畏自然,感恩生命。

总的来说,《除日暮放鲫鱼於月池者九夜再得六复秉烛放之》这首诗通过钱时的独特视角和深刻理解,展现了生命的奇迹、智慧、感悟和感恩。这不仅是一首诗,更是一种对生活的独特理解和感悟。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号