登录
[宋] 钱时
白玉壶中春淡淡,小梅枝上日晖晖。
何心更问世荣辱,有口不言人是非。
您好,以下是这首诗的现代文译文及赏析:
现代文译文:
春天的早晨,温和的阳光照耀在小梅枝头,在透明如玉的美酒壶中,春天的气息淡淡飘逸。人生啊人生,我现在对世间的荣辱已经完全不在乎了。清雅的人生需要面对自我的真挚情谊和净化明志的高洁情怀。大千世界名利犹如过眼烟云,心中清明便是幸福时光。而我却没有一句称赞别人的话,别人的是非我更是不想去评判。只有欣赏他人的优点并坚守自己的品性才是人生最高的价值所在。
赏析:
这是诗人送客人的诗作,钱时的淡泊人生理念体现于此诗中。“白玉壶中春淡淡,小梅枝上日晖晖”诗人通过对早晨美好自然景象的描写,暗示了自己向往纯洁高尚的情操,看淡世间功名利禄,独享闲适之意境。“何心更问世荣辱?”进一步表现诗人的胸襟,早已对世间的荣辱忘之千里。荣华富贵原是过眼烟云,“何必去管人家的非议。”而且酒壶之中满满的净是清风,半点名利也不见。“且忍口舌随议论”,好一个宁受清苦自守的原则,个性的自我原来正是如一口深山老穴,万古不惊。 诗的构思别出心裁,人生哲理发人深省。
总的来说,这首诗表现了钱时对人生的独特见解,看淡名利,追求内心的宁静与纯真的生活态度。这也反映了宋代文人的一个特点,即追求内心的修养和精神上的自由。