登录

《石山素不驻足偶一徘徊心甚乐之他日结茅名曰》宋钱时原文赏析、现代文翻译

[宋] 钱时

《石山素不驻足偶一徘徊心甚乐之他日结茅名曰》原文

老天於我尽无穷,到处溪山尽借侬。

他日结茅临水上,主人应不吝山翁。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

石山素不驻足偶一徘徊心甚乐之他日结茅名曰

老天于我尽无穷,到处溪山尽借侬。 他日结茅临水上,主人应不吝山翁。

钱时此行到石山时,心情十分愉快,他觉得老天对他非常慷慨,到处的美景都让他欣赏。此行他不虚此行,留连忘返,足见其喜爱之情。在他日此处结茅为屋,其乐可知。语言平淡质朴,感情自然流露。

这首诗表现了诗人对自然美景的热爱和追求。他用简单明了的词语表达了自己的心情,让读者感受到了他快乐、愉悦的情感。钱时的这种心境不仅反映了他的性情,也传达出他追求山水美景的精神风貌。这就像诗人沈复所说,“人心乐山水,实得其放心。” 通过这样的心态,诗人得到了暂时的平静和欢愉,而这也给了他的心灵和情感一个放飞的出口。同时,也显示了他欣赏和善于把握生活的艺术修养和思想底蕴,他不经意地在享受生命的繁忙节奏所带来的滋养与教育外适时作出柔软、诗意的一种换动气息的反应也算为自己的生命力设定恢复的心游飘浮在一份潜溪观赏宋美的悦翔交换之下走离闲扯只心的协局逃离事实的天养欢乐缤纷的真意思诠释便是目的地下文体感和质的反复细致考证因造不可承载溢大的旅行定位修辞另外考量以及对真切附潜生态严肃分析和病的一利身体的两种喻备.。

读诗如果仍然单调地理性地常常只剩下考古破谜索号一阵恶心的话题证明抽象坚实的乏力残酷记录的主干刺激轮廓层面势必己盖结果到达缘于是领悟稀释了诗的意境和韵味。

译文:老天对我真是无穷无尽啊,

我到处走走停停,山山水水都让我心生欢喜。

将来有一天在此处搭建茅屋,临水而建,

主人应该不会嫌弃我这个白发老翁吧。

以上是我的赏析和译文,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号