登录
[宋] 钱时
溶溶泛日桃溪浪,濯濯抛风柳岸春。
天地十分和气裹,此时无语倚蓬人。
原诗的魅力无限,带着几丝乡土的朴实情感。今根据这首诗的意境,再创出一首赏析:
微风轻拂,溪水潺潺,碧波荡漾在桃溪的尽头。细雨微微撒落在落红之上,湿润着风的抚触下绽放的新绿柳枝。此时的天地仿佛凝固在一起,满满的是欢愉和谐之气,静静地、温和地,悄无声息地充斥在这条悠长寂静的小溪之中。天地万物在这个美好时节融为了一体,绿水悠悠、翠柳婆娑,令人有不知何景此间的那种孤独的恍如梦幻的感觉。此刻的自我像一只浮动的蓬舟,心静如水,品味着世间的平淡恬淡与惬意宁静。这就是一幅宛若梦幻的画面,它的温馨静谧比诗更为形象更为悠长。
对这美丽的风景进行现代文译意:
桃溪边,水面在阳光下泛着微微的波光,轻轻荡漾。微风吹过,柳树轻轻摇曳,仿佛在向人们展示着春天的生机。整个天地间弥漫着一种和谐的气息,让人感到无比的舒适和宁静。我静静地站在这里,仿佛置身于一个梦幻的世界中,沉醉在这个美丽的小镇里,不愿离去。
这是原诗以浮动的船作为依托的形象表述。每字每句都体现了一种温馨闲适的心情和醉人美丽的乡野风情,也让人们在诵读的同时感受到了生活的大美之处。字里行间透露出来的古风乡愁和文化内涵让人们深刻感受到了这位诗人的艺术魅力和深厚的人文素养。