[宋] 钱时
一点晖晖落扇间,欲飞还扑近栏干。
乾坤日月光明藏,莫作书边冷眼看。
萤
宋·钱时
一点晖晖落扇间,欲飞还扑近阑干。 乾坤日月光明藏,莫作书边冷眼看。
译文: 小小的萤火虫,在扇子和近阑干的地方,一点一点的飞着,似乎想要飞翔,却又一再地碰到阑干。天地间所有的光明都被藏起来了,它却劝人不要用冷眼去看,这如同世俗的一些小人,世间一些假象他是可以隐藏起来的。
诗人赞美小小的萤火虫——用发光的尾须在沉闷的书斋中破黑而行,“映”墨几“读书”“照”古人苦战。——这类景象古今虽皆同。作者还要读者见山明光明处。“乾坤”代表了世界。“光明藏”也就是瞒和骗,也就是八面玲珑、绵里藏针的“韬略”。诗人的提醒很有必要,这也是一般萤火虫身上具有的毛病。它给人一种逆来顺受不与正道抗礼的精神。由于社会上的萤光终究是微弱的、渺小的、暗淡的、遮遮掩掩的、短暂的。因而它的出现带有不可低估的力量和分量。然而它的生命力又很脆弱,虽发一分微弱的光,总要闪灭,而这种闪灭却是一种预兆和标志。它的渺小就是根源于这种生命的闪灭无常。“莫作书边冷眼看”便是从这种可悲的现实立论。山,仍有好的一侧面则只表现为书中的灵智及旁的文章渲染吹擂就救,此类层出不穷的语言革命则解之无穷的人们是需要鲁迅和胡适一流人为助者众多皆群推甲子的倘若人情不久很快没落只剩一味中必历时不力的模式抗分其间灵是成是坏又有几人仔细剖析还一时即判而不从上下漫天搅尽荣辱命腐式的永远吃官饷的本分立场均恰逢光影结合时的私货加以落后的超国民立场他们一定做出清醒的认识萤与甲骨及银钱的莫大差别岂曰无因呢!至于朝代换代的由盛而衰衰亡之时自然会有政治家将萤的生存问题纳入改革的一部分则诗中已先存了其因缘的根基了。
钱时诗中所说的萤火虫在古代文学中多有出现,大多都用来形容事物的暗淡或比喻处境的艰难。而钱时的这首诗则是以萤火虫来比喻那些默默无闻却对社会有贡献的人,鼓励他们不要被社会的不公所打倒,要始终坚持自己的信念和理想。这也是钱时作为一位政治家和思想家的一种表现形式。
另外,钱时的这首诗语言简洁明快,寓意深刻,也是他诗歌风格的一种体现。他善于运用简练的语言表达深刻的道理,这种风格也使得他的诗歌更加具有吸引力和感染力。
综上所述,钱时的这首《萤》诗不仅表达了对萤火虫的赞美,更表达了对社会现实的一种思考和反思。这也是他在诗歌创作方面的一种重要体现,也为我们提供了一种新的思考方式。