登录

《泊无碍定庵二首其一》宋钱时原文赏析、现代文翻译

[宋] 钱时

《泊无碍定庵二首其一》原文

十七年前到定庵,老僧朝暮拜瞿昙。

如今谁是香花主,老木号风暮正酣。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

十七年前我来到了定庵,每日早晚向瞿昙虔诚拜谒。 如今谁还是这香花的的主人?只有老树在风中摇摆无碍,自由自在地入眠。

赏析:

钱时的这首诗是一首禅意浓厚的隐逸诗,表现出一种自由自在大意洒脱的情感和心态。

定庵是作者前十七年前游览的地方,现今风景依旧,但香花主人已非当年之景,老木在风中摇摆,自由自在地入眠,表现出一种超脱世俗的洒脱和自在。诗中“老木号风暮正酣”一句,形象生动,富有禅意,表达了作者对于人生哲理的理解,以及对自然人生的深深感叹。

钱时作为一位诗人,通过对定庵的描绘和感受,传递出了他对于生活的感悟和态度。在禅意的笔触下,读者能够感受到他对于自然和生命的尊重和敬畏,以及对人生真谛的探寻和理解。这不仅是钱时的艺术表现,更是他对生活、自然、生命的深深热爱和追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号