登录

《同汪信道过南塘》宋钱时原文赏析、现代文翻译

[宋] 钱时

《同汪信道过南塘》原文

平波漫漫拂垂杨,野草幽花满路香。

杜宇初啼春未老,又扶山轿过南塘。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

平静的湖面波光粼粼,杨柳低垂,一路野草夹道,花儿幽香扑鼻。初夏时分,布谷鸟开始啼鸣,春天还没有过去,又乘坐轿子经过南塘。

赏析:

这首诗描绘了诗人和汪信道一起经过南塘时的景色和感受。首句描写了湖面平静,波光粼粼的景象,杨柳低垂,给人以宁静和舒适的感觉。第二句描绘了路边的野草和花儿,香气四溢,给人以清新和愉悦的感觉。第三句描述了时间已到了初夏,布谷鸟开始啼鸣,表现了时间的变化和春天的结束。最后一句描写了诗人乘坐轿子经过南塘的情景,给人以轻松和愉快的感觉。整首诗描绘了一幅宁静而优美的夏日景色,表现了诗人对自然的热爱和对生活的感慨。

在这首诗中,诗人通过描绘自然景色和自己的感受,表达了对生活的热爱和对自然的尊重。同时,这首诗也表达了诗人与朋友一起游玩的愉快心情,展现了诗人的友情和快乐。诗中所描绘的景色和感受也反映了当时社会人们的生活状态和审美情趣。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号