[宋] 敖陶孙
邻曲竟还往,岁除当馈分。
作我淡生活,小龙破密云。
天机亦良勤,错综合瘁芬。
松柏青始独,苕华黄已芸。
下面是我根据要求所作赏析,希望您能满意:
在乡国坟墓之间,岁晚凄其,诗人心情哀婉,与乡亲邻里日常往还,或许还期望在年关之时能收到一份问候与温暖。这样的日子虽淡如“淡生活”,却是敖陶孙孤寂生活中的一份寄托。他在冬日的黄昏独步小园,对着他长成的龙柏,“密云”将破,这当是即将雪霁的天光,可以让人舒出一口沉重之气。正是这种况味下,乡亲们的热诚才成为一种期许,或者说只有邻里的情感互动才给诗人“龙破密云”以更亮的天光。
春天刚刚临降的时候,大地呈现出万物复苏、欣欣向荣的景象,此时的松柏却更显得“青”而茂盛,与前面的两句春景映照。在这背后又融入了敖陶孙怎样的期待和盼望呢?在这一系列感情抒发的过程中,“苕华黄已芸”是他人生的短暂喟叹和生死别离之思。“苕华”,引自古诗《苕之华》,可以指青春时节,“芸”字解作凋零。“一语不能践,一语何无穷”(唐孙光宪《题卫夫人〈笔阵图〉后〉):“长愿天下耕夫水利托侬耳”之类的感慨系之,化作种子埋藏心底,故在这一诗的最后应有一批写自此后的类似诗文了。
现代文译文如下:
在这个岁暮时候,乡国坟墓之事让人悲伤,与乡邻往来应酬成为一种寄托。临近的邻居又来来往往,过春节的时候我也会给邻里送点东西以表我的谢意。在家中勉力修身齐家、进德修业。想象家乡会有学子和老师踏冰渡水过来祭祀祖先,那么岁月相契后我们会深有所感并泪湿衣襟;过不久雪压冰凌期便到了,再次感悟一定会有新的体会和收获。
敖陶孙的诗作多有乡国之思、身世之感、学问之道、交友之谊等主题。此诗写岁暮思乡之情,语言朴素自然,感情真挚动人。诗人将思乡之情寄寓在日常生活之中,以淡笔写浓情,耐人寻味。同时诗中“小龙破密云”句用典巧妙,既描绘了冬日的景象,又表达了诗人对生活的希望和信心。