登录
[宋] 敖陶孙
一日复一日，来如赴海波。
今晨我无粮，未卜晡夕过。
辛苦幸一饱，知复有明何。
平生实愚闇，虑浅忧则多。
雀鼠偷太仓，田野蜚螟蛾。
至尊尚旰食，边防望投戈。
我欲沥血诉，官府多谴呵。
进退羝触藩，屈郁鹏在罗。
壮心一不遂，六龙奄蹉跎。
所以忧世人，散发归岩阿。
长生傥可学，吾其驻义娥。
一日复一日
敖陶孙
一日复一日，来如赴海波。
今晨我无粮，未卜晡夕过。
辛苦幸一饱，知复有明何。
平生实愚騃，虑浅忧则多。
中年往壑运，岁月煎锅中。
皮毛脱髀肉，骨髓驼馎飜。
余生足自悼，几笑当时懦。
破甑生埃氛，累车载咨嗟。
悲鸿有哀愤，余韵亦乌几。
共传四顾诗，乍许几茎菊。
寒斋秋可怜，补衮以楚些。
相从西山咏，造化之鞶蓄。
间其沟壑叹，晴曦变晨燠。
画松苍然古，拱把吾敢缚。
蒙犯造化怒，莽荡凭天宇。
浑沦寄人间，置酒双松下，生世不愿侯王势。吾衰卧草莱，歌凤咏池上。丈夫垂世轨，在世勿浪掷。亲交索憔悴，虎变当立当。叩角或未死，洗耳君莫向。惜无快马来，伐石吾力睎矣焉此。这不仅仅是诗人身世之悲歌，更是对国家前途的忧虑之词。在诗中，诗人对朝政的腐败、国势的衰微表示了极大的忧虑，对统治者不思振作、苟且偷安的腐朽生活态度进行了深刻的讽刺和揭露。同时诗人也表达了壮志难酬的苦闷和无可奈何的洒脱。“壮心一不遂，六龙奄蹉跎”，一种美好的愿望，似乎在空耗着光阴；身无大志的老儒为一人一事寄余生而发出的空嘘高卧！诚哉唐寅之叹，“天下英雄唯使君与操耳”。至于对家乡亲人、对妻子的挂念以及流离漂泊的愁苦都溢于言表，“白发添多少”，也许还是些负心的乡思与缠绵的爱意呢！末二句虽给人以无奈颓废之感，但却正是诗人心灵深处的真情流露！这也许正是这首诗具有艺术感染力的原因吧！
译文：一天又一天,日出日落,就象大海的波涛一样接连不断.今天早晨我腹中空空如也,不知道今天下午是否能挨过去.虽然辛苦劳作能填饱肚子,但是将来能知道会有什么样的日子呢?一生我其实都是这样愚昧无知,我考虑的太少而担忧的事太多太多.国家就象粮仓被雀鼠盗食一样损失严重,田野里惊起飞蛾之类的一片混乱.至尊的皇上还夜以继日的勤政忧国,边境的防务还无所作为.我想把我心中的想法说出来,但是官府里却把我赶走.进退两难,就象羊触藩篱一样处境艰难,心中的委屈就象大鹏被网罗一样难以舒展.我的雄心壮志无法实现,就象六龙高卧一样白白消耗着我的岁月.之所以我常常忧虑,就是因为看到世人还沉迷于醉生梦死的快乐生活啊!如果可以学得长生之术的话,那我就要离开这里了. 赏析：这首诗写出了诗人对国家前途的忧虑和对统治者不思振作、苟且偷安的腐朽生活态度进行了深刻的讽刺和揭露.同时表达了壮志难酬的苦闷和无可奈何的洒脱.一种美好的愿望,似乎在空耗着光阴;身无大志的老儒为一人一事寄余生而发出的空嘘高卧!诚哉唐寅之叹，“天下英雄唯使君与操耳”。至于对家乡亲人、对妻子的挂念以及流离漂泊的愁苦都溢于言表，“白发添多少”，也许还是些负心的乡思与缠绵的爱意呢！末二句虽给人以无奈颓废之感，但却正是诗人心灵深处的真情流露！这首诗表现了诗人报国无门的愤懑，在清冷的诗句中透露出作者的壮怀激烈的心声。 这首诗语言质朴自然、不事雕琢，“一日复一日”这种最简单的时间流逝形式，“辛苦幸一饱”这种最常见的生活满足，“平生实愚騃”这种最纯朴的自我贬损，“几笑当时懦”这种最真实的壮志难酬喟叹等等，这些出自普通人之口的最普通的话语，表达了诗人心中最真挚的情感，具有感人肺腑
微信扫一扫
敖陶孙诗词推荐