登录
[宋] 敖陶孙
蚤知吴下多奇士，身许先生嫡子行。
他日略容追李杜，斯文何敢望班扬。
向来流水孤三奏，此去飞霞乞一翔。
牛铎调宫吾岂敢，嘘濡万一借声光。
以下是我为您生成赏析的现代文译文：
在早些时候，就已知道吴地多奇人异士，我愿意跟随先生，成为您的门生。将来有一天，或许可以追随李白、杜甫的足迹，留下自己的文章。斯文之道，我岂敢望其项背？昔日的流水孤声奏鸣，到如今已成往事，未来的飞霞之歌，乞求能够借您之力飞翔。牛铎调宫，我岂敢自比？只希望借您的一丝声光，在文坛上吹嘘濡沫。
这首诗中，诗人敖陶孙用“身许先生嫡子行”表达了对范石湖的敬仰之情。敖陶孙早年便已见识了吴下的众多奇人异士，也了解范石湖的文学才华和人品，因此他选择跟随范石湖，希望能在文学上有所成就。诗中“他日略容追李杜，斯文何敢望班扬”两句表达了诗人对文学的追求和对前辈的敬仰之情。
最后两句“牛铎调宫吾岂敢，嘘濡万一借声光”则是诗人对自己未来的期望和自我鞭策。诗人知道自己的才能无法与李白、杜甫等文学大家相比，但是他也希望能借范石湖的影响力，在文坛上发出自己的声音，留下自己的光辉。这是一种自信，也是一种谦虚和追求。
整体来看，这首诗表现了敖陶孙对范石湖的敬仰之情以及对文学的追求和自我期许。诗人通过对往事的回忆和对未来的展望，展现了自己内心的波澜起伏和对于文学事业的执着追求。同时，诗人的自我谦虚和对于前辈的敬仰也彰显了他的人格魅力。
微信扫一扫
敖陶孙诗词推荐