《绝句》宋敖陶孙原文赏析、现代文翻译

[宋] 敖陶孙

霜风欺断柳，星月爱平芜。

船暖知村近，钟寒想寺孤。

原诗：《绝句》

霜风欺断柳，星月爱平芜。船暖知村近，钟寒想寺孤。

原诗中描绘了寒冷的霜风摧折着柳枝，明亮的星月映照着平旷的田野。诗人由此想象到了在暖和的船中靠近村庄的情景，同时也通过钟声的寒冷想到了寺院的孤寂。

现代文译文：

在霜风中，柳枝被摧折，仿佛在诉说着什么。星月之下，一片平芜广袤，仿佛在诉说着一种寂寥。在这样的环境中，我感受到了船中的温暖，因为那是靠近了村庄的象征。同时，我也通过钟声想象到了寺院的孤寂，因为那寒冷的感觉仿佛在诉说着一种孤独。

这首诗通过描绘自然景象和诗人自身的感受，表达了一种深深的寂寥和孤独之情。同时，也透露出诗人对生活的敏感和细腻的感受，以及对自然的热爱和尊重。在现代生活中，我们或许也需要这样的敏感和细腻，去感受生活中的美好和温暖，去珍惜和爱护我们身边的一切。

倦夜洗竹简诸公同赋一日复一日冲虚观自笑醉归思古人寄福清翅山舅陈梦寔有感一首其一续薄薄酒贯酒再赋薄薄酒改周晋仙赠丁相士之什灯前曲寄德久舍人时将过吴门旅舍七首其一和姜尧章桂花裙字韵灯下叹小楼捣衣吟