登录

《与太常丞丁晦甫》宋敖陶孙原文赏析、现代文翻译

[宋] 敖陶孙

《与太常丞丁晦甫》原文

负昔尝为李公客,坐觉金气肃东南。

鉤间棘句护帖妥,独立却视何巘巘。

此公行世有步里,十不五试惊愚凡。

尺书飞出岷峨西,每沐问讯相雕鑱。

向来思贤实微尚,梦濯杜老百花潭。

环英玉蕊媚初服,风日清美生妍酣。

直言李公似杜公,前者何愧后何惭。

今来划逢丁太常,目所未接心已甘。

孤标出林唳霜鹘,健论转海驱风帆。

张旜万里足骑壮,富公所说惟饥馋。

国中何自得吾兀,尊足乃为公所贪。

承郎曹司略清贵,龙鸾犠象劳所监。

工歌韶頀未敢请,前有琴瑟纷相参。

据梧枝策了自解,箭锋一语渠谁谙。

世间声利大苇箔,置身各自萦蚕蚕。

一闻解缚脱躯命,往往唶舌徒婀媕。

千人万人声一概,请听野老真常谈。

捐身大是守身橛,阅世当求出世衔。

君今气色日日上,岁晚能同弥勒龛。

现代文赏析、翻译

在这首诗中,诗人敖陶孙在和丁晦甫交谈时表达了他的观念转变。以前敖陶孙只是一个李公的旁客,而在这次的谈话中他了解了新的生活理想。我们完全可以感觉到来一位风流脱尘之人。在他的文风之间展示了一副神奇场景。它凭借虚化的梦境氛围。在中国传统的佛教思想中,这种梦境往往被视为通向解脱的桥梁。敖陶孙用“梦濯杜老百花潭”来表达他对于生活的新的理解。

敖陶孙在诗中描绘了丁晦甫的品格,他称赞他像杜甫一样,直言不讳,毫无愧疚。丁晦甫的见解如海上的风帆一样,迅疾而有力。他的言辞开阔如万里长城,壮志豪情,如同富公所说的那种饥饿却豪情万丈的人。在敖陶孙的心中,丁晦甫是他人生中的新希望,他的精神得到了满足。

诗人在诗歌的结尾部分表达了他对未来的期望。他希望能像丁晦甫一样,摆脱世间名利的束缚,寻求出世的解脱。同时他也祝愿丁晦甫事业蒸蒸日上,身体健康。这无疑是一种积极向上的人生态度,充满了对未来的希望和信心。

总的来说,这首诗表现了敖陶孙对丁晦甫的敬仰之情,同时也表达了他对生活的新的理解和领悟。通过对这些富有深意的内容的解析,我们更能体会到这首诗背后深层次的思想感情和价值观。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号