登录
[宋] 敖陶孙
莫话凄凉塞北秋，衔芦避弋使人愁。
与君细展江南画，水宿沙眠得自由。
好的，以下是我根据原文写的赏析，希望对您有所帮助：
在北方苍凉的秋日里，无边芦荡成了一处可以诉说凄凉与孤寂的景致。秋天原本就带给人无限的感慨与愁思，再加之又被人弋所迫的鸟儿的凄切叫声，使这份秋意更加深刻，引发人的共鸣。这时我想到了你的家乡江南，那里应该是一片花团锦簇、欢歌笑语的景致。我在纸上慢慢展开你那画下的场景，有着生机勃勃的水面，悠然自得的鸟儿悠然在沙上入眠。这一切都在提醒我们：你有无尽的自由可以探索、追求，一切都尽在你手中，完全自由自在。
此诗是作者赞美家乡美，以及对生活和未来美好的希望，表现出敖陶孙对家乡的深深眷恋和对自由的向往。
至于现代文译文，我想这样表达：
在北方的秋天，芦苇丛生，一片凄凉之景。鸟儿们被弋箭驱赶着，发出阵阵哀鸣，更增添了秋天的萧瑟。然而，当我看着你展开家乡江南的画卷，画卷中湖泊水泊、沙滩芦苇摇曳生姿，那些鸟儿在水上沙旁自由地栖息、眠眠，一切都显得那么美好。这让我想起，我也可以在这样的环境中，自由地生活、探索。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
敖陶孙诗词推荐