登录

《龚立道家藏虢月石屏》宋敖陶孙原文赏析、现代文翻译

[宋] 敖陶孙

《龚立道家藏虢月石屏》原文

桑田鉴一夺,周官寒如灰。赐珏先沦奔,乃自垂棘胎。劫火到咸阳,六国无珍材。空馀虢山在,蚌水相萦回。古潭月荒凉,孤光翳复开。六丁所邀留,珪魄幻紫瑰。必藏三千年,掘狱无张雷。君先世闽南,家枕凤咮堆。夜光有感触,渠伊人剸裁。向来匪石心,不转误国魁,皦发照万世,是君以闻来。远孙极风流,乞语谫馀哀。摩挲紫云姿,百感集我怀。石汝亦不遇,无两欧苏梅。

现代文赏析、翻译

龚立道家藏虢月石屏

在收藏的世界里,寻找真石之精华,难以比拟,似山川风物初识人间。世事难料,其藏品犹如蚕茧,或许早已被世人遗忘。

桑田鉴一夺,周官寒如灰。龚立道家藏虢月石屏,其珍稀程度,犹如周朝官府中的珍宝,虽历经寒冬,却依旧如垂棘之胎,光彩照人。

劫火到咸阳,六国无珍材。虢月石屏曾历经战火,无处藏身,直到如今才得以保存。它见证了历史的变迁,见证了曾经的六国争雄,如今已无珍稀之材。只有虢山依旧,蚌水萦绕,古潭月荒凉,孤光复开。

六丁所邀留,珪魄幻紫瑰。虢月石屏上雕琢着古代传说中的月华珪魂,闪烁着紫色光辉。在经过数千年的时光后,依旧绽放光彩。真石宝器之奇妙,往往超出人们之想象。

必藏三千年,掘狱无张雷。若不是有缘人得之,世间难免又是一次失去它的悲剧。唯有懂它、爱它之人才能妥善珍藏,正所谓得宝者乃应天地之心。

君先世闽南,家枕凤咮堆。龚立道自幼生长的环境与这件虢月石屏的传奇渊源有关。而他个人的遭遇也让这古石重器更为生动真实,好像一块儿蕴藏月华的石片找到了与之相知的主人。

夜光有感触,渠伊人剸裁。观赏石屏之美,使我感受到自身的内心感触和激荡之情难以自抑,真如被这宝石之光瞬间刺穿,显得微不足道和虚弱无力。于是我心领神会这美好的人生意蕴——岁月短暂且美丽如梦。

向来匪石心,不转误国魁。这件宝物拥有无法忽视的价值与生命力,对它的传承更是凝聚着深深的智慧和信仰。人们无法不为它的存在感到震惊与震撼,而这便是历史的震撼之力,是对传统文化的赞美和致敬。

皦发照万世,是君以闻来。龚立道家藏虢月石屏的故事流传至今,它所带来的光明与智慧将照亮万世。而这一切都源于龚立道对古石的热爱与执着,也正是这份热爱与执着使得这个故事得以流传至今。

远孙极风流,乞语谫馀哀。龚立道的家族在他这里有了新的发展与辉煌,但他们的血脉依旧承传着古老的智慧和历史。我在此分享他的故事的同时也对他表达了我的同情与安慰,愿他在人生道路上越走越远。

总之这首诗充分体现了敖陶孙对于古代文物以及传统文化的热爱和敬畏之情。他用简洁、精炼的词语将他的感受描绘得淋漓尽致,从而也让这首诗具有了非常丰富的文化内涵和情感体验。这就是敖陶孙《龚立道家藏虢月石屏》给我的最大启示:古代的文化遗产是人类共同的精神财富,也是我们继承历史、创造未来的基础和源泉。我们应该更好地珍视它们、传承它们、发扬它们。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号