[宋] 敖陶孙
诗人贵笔精,如射得矢同。有笔仍工书,如矢入毂中。先从鼠乞须,次论腰到蜂。平生竹林交,未数阮仲空。住逢蔡邕书,三日清我胸。还临晋贤帖,明眼搏赤熊。规摹到晚唐,战手惊扬风。兴来欲捉笔,趯若螽在蛩。梦想诸葛诚,腰钱走江东,霜气侵短褐,十日守兔踪。故人知我乡,孤峰秃玉融。遗到管城子,令补麟趾终。骄豪始入手,廪如探奸雄。窃拟专赏罚,爵之中书公。何以报嘉惠,古寿碑色空。字方兰亭逸,墨比头陀浓。君家阅古脚,今日聊会逢。更待黑蚍蜉,满纸昏花濛。
这首诗是敖陶孙赠送给好友盖唏之的,用以感谢盖唏之赠给他一支古寿春石刻的笔。诗中描绘了这支笔的精美,以及使用这支笔时的感受,同时也表达了对盖唏之的感激之情。
敖陶孙在这首诗中运用了丰富的比喻和生动的描绘,使得这支笔的形象跃然纸上。他将其比作射出的箭,入毂中的矢,鼠乞须时的慷慨,腰到蜂时的灵动,竹林交时的真诚,以及晋贤帖时的明眼。这些比喻不仅生动形象,而且也展现了敖陶孙对这支笔的喜爱和赞赏。
诗中还描述了使用这支笔时的感受,如三日清我胸、搏赤熊、惊扬风等,这些都表达了使用这支笔的愉悦和兴奋。此外,诗中还表达了对盖唏之的感激之情,如梦想诸葛诚、霜气侵短褐等,这些都表现了朋友之间的深厚情谊。
整首诗的意境深远,语言优美,充满了对这支笔的赞美和对友情的珍视。同时,这首诗也展现了敖陶孙深厚的文学功底和对生活的热爱。
在译文中,我会尽力保留原诗中的情感和意象,同时用现代语言进行表达,以便读者能够更好地理解和欣赏这首诗。
感谢好友赠予我精美之笔,犹如神箭般精准无比。此笔既能挥毫泼墨,犹如矢入毂中,巧妙无比。初从鼠乞得此须,犹如蜂腰之灵动。回忆往昔竹林之交,不亚于阮籍之放荡。
每逢挥毫之时,恰逢蔡邕真迹,三日清我心胸。临摹晋贤之帖,明眼搏取赤熊之心。规摹至晚唐之际,战笔如风,令人惊叹。兴至欲捉笔泼墨,犹如趯若螽在蛩之跃然纸上。
每每思及诸葛之诚,腰钱行走江东之时。霜气侵袭短褐,十日守兔踪,徒劳无功。故人知我乡情,犹如秃峰之于玉融。遗赠管城子之时,补全麟趾终,喜出望外。
豪情满怀入手之际,犹如探奸雄,惊讶无比。窃拟专赏罚之时,爵位之中书公,岂敢有违。何以回报你的恩惠?唯有古寿碑之色空。字如兰亭之逸,墨比头陀之浓。
君家阅古脚之深厚,今日聊得相逢。等待黑蚍蜉之时,满纸昏花濛濛。这首诗展现了友情的深厚、笔墨的精湛以及生活的美好,让人感受到了敖陶孙的内心世界和人文情怀。