登录

《太原送穆质南游》唐窦庠原文赏析、现代文翻译

[唐] 窦庠

《太原送穆质南游》原文

今朝天景清,秋入晋阳城。

露叶离披处,风蝉三数声。

那言苦行役,值此远徂征。

莫话心中事,相看气不平。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

太原送穆质南游

唐 窦庠

今朝天景清,秋入晋阳城。 露叶离披处,风蝉三数声。 那言苦行役,值此远徂征。 莫话心中事,相看气不平。

窦庠客居太原旅舍寂寞之感 秋风落叶萧萧,露滴荷叶纷纷。 此行远去,此情何堪。心中有苦闷之事,如今遇此远行,又怎生是好。

首联“今朝天景清,秋入晋阳城。”描绘了太原的秋天景象,天高气爽,秋意盎然。颔联“露叶离披处,风蝉三数声。”点出了秋天的萧瑟气氛和离别的场景。颈联“那言苦行役,值此远徂征。”表达了诗人对朋友的同情和安慰,同时透露出自己内心的无奈和感伤。尾联“莫话心中事,相看气不平。”再次强调了离别的悲伤和彼此内心的激荡。

整首诗通过对秋景的描绘和对离别的渲染,表达了诗人内心的情感和对友人的关怀与担忧。通过对诗句的品味和揣摩,我们可以感受到诗人内心的孤寂、无奈和对朋友的担忧,这也是古人常借送别诗歌抒发的情感。在我们的现实生活中,有时候我们也难免面对分离和伤感,在诗句中我们看到了古今人类情感表达的共同点,不禁感叹于中华文化源远流长,深深体会其中的感动与启迪。

希望能对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号