登录
[宋] 高斯得
桐江五月凉，波上搏层飔。
伤屈念已怆，怀严濑逾滋。
维彼不逢世，如斯良遇时。
怀沙与钓濑，异节同光辉。
故人去奚伤，宗国逃惧非。
精义贵有质，圣远咨从谁。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
高斯得先生的《次韵刘友鹤端午三首其一》诗，以桐江五月为背景，以端午时节特有的风物为引子，抒发了对屈原的怀念和对严陵的赞美。
首句“桐江五月凉，波上搏层飔”，诗人以清凉的五月桐江为背景，描绘了端午时节波涛汹涌，风起云涌的景象。诗人通过“搏层”二字，生动地描绘了风与水之间的互动，表现出风的强烈和迅疾。
接下来的“伤屈念已怆，怀严濑逾滋”，诗人借端午之节，表达了对屈原的深深怀念。屈原的遭遇和严陵的高洁品质，让诗人更加怀念。诗人通过“愈”字，表达了对严陵的赞美和敬仰之情。
“维彼不逢世，如斯良遇时”，诗人通过对比屈原和严陵的际遇，表达了对他们的同情和对现实的愤慨。在诗人看来，他们虽然身处不同的时代和环境，但都坚守着自己的信仰和原则，展现了他们的高尚品质。
“怀沙与钓濑，异节同光辉”，诗人用比喻的手法，将屈原投江和严陵垂钓比作不同的节日，但都散发着相同的光辉。在这里，诗人再次表达了对屈原和严陵的敬仰之情。
“故人去奚伤，宗国逃惧非”，诗人借故人之去留，表达了对逝者的怀念和对宗国的责任。故人的离去并不让人感到悲伤，因为他们的精神将永远留在人们心中，成为宗国的宝贵财富。
“精义贵有质，圣远咨从谁”，最后两句诗人在总结全诗的基础上，提出了自己的价值观和人生观。他认为真正的价值在于内在的品质和精神，而并非外在的名利。对于圣人的教诲，我们应该从谁那里寻求呢？这实际上是在强调我们应该从身边的人和事中汲取智慧和力量，不断提升自己的内在品质。
整体来看，这首诗以端午时节的风物为引子，通过描绘桐江五月的景象和表达对屈原、严陵的怀念和赞美，展现了诗人的高尚品质和价值观。诗人在诗中通过对不同人物的对比和对现实的反思，表达了对人生的深刻思考和对未来的期许。
至于现代文译文，我会尽量把诗词中特定的修辞和表达方式转化成现代汉语，使其更加通俗易懂：
在五月，我们来到桐江这片美丽的土地上，水面上的风儿带着一丝丝凉意，那是属于端午的独特飔风。这股风里夹带着我们对屈大夫深深的思念之情，同时对我们心中那个严陵山水的怀念也愈发深沉。他们虽然未曾逢世，却能在这样的时刻找到属于自己的位置和价值。无论是投江还是垂钓，他们都在不同的方式中闪耀着同样的光辉。我们不必因为故人的离去而感到悲伤，因为他们留下的精神财富将永远陪伴着我们。真正的价值在于内在的品质和精神，而不是外在的名利。对于圣人的教诲，我们应该从身边的人和事中寻求智慧和力量。这不仅是高斯得先生这首诗的主题，也是我们每个人应该思考的人生课题。
微信扫一扫
高斯得诗词推荐