登录
[宋] 高斯得
頮面惊权出，梳头感发稀。
鹤饥从自瘦，骥老更求肥。
萧索盘中馔，宽长身上衣。
惟余酒未减，兴至羽觞飞。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
病起二首其一
宋 高斯得
頮面惊权出，梳头感发稀。 鹤饥从自瘦，骥老更求肥。 萧索盘中馔，宽长身上衣。 惟余酒未减，兴至羽觞飞。
高斯得是一位受后人推崇的理学家和诗人，我尽量用自己的理解去解析这一首诗，虽然不完全准确，但也应会有一定帮助。
第一句 “頮面惊权出”，这句写出了诗人的“病后初起”的一个生活细节。用洗面后“权”（权衡、掂量）出来的瘦削面庞，虽带有自嘲的意味，但也间接表现了诗人此时的清贫生活。不过诗人对自己的瘦是不服气的，他要“頮面”，而且要“惊权”而出的“瘦”为“权”而出的“肥”。这个自我调侃的“权且頮面”的“面”字是值得我们咀嚼和回味的。这是作者为追求理想生活而作出积极奋斗的自我慰藉，也可以理解为作者以积极的心态面对生活困苦的一种达观态度。人世间既有诗人的春风得意又有寒士的忧心处。应该说诗人的心理是有反差的。这也恰恰说明了他的不落平庸和满足于清贫的理由。于是又有了 “鹤饥从自瘦”这样的自勉和警策诗句，诗句朴实直白。联系下句，正是儒家以诗书礼仪为治国平天下必经之路的特点。“骥老更求肥”，是在提醒自己的正路不止一条。“頮面”二句则非常深刻地再现了诗人的进取精神。“盘馔”“宽长”两句 却是人性的进一步表现。“唯余酒未减” 又一变而为欣喜和适意了。在诗人的心态中酒的作用是很大的，它体现了诗人与世无争的乐趣。从“兴至羽觞飞”中我们似乎看到了一个开怀畅饮、喜上心头、兴致盎然的诗人的形象。这就是诗人自己给自己创造的快慰的心境。也是他自我欣赏的一面。其实我们更欣赏的是他清贫而不颓废、忧患而不消沉，面对困境又能寻找乐趣的乐观精神。总的来说，这首诗并不算典型，但却有很好的情味，其妙处正在能通达人情世故的一方面，并借以寄寓他的积极用世的思想感情。在思想性格来看他是十分丰富和复杂的诗人——这是一个教人不能漠然置之而又无动于衷的好诗人啊！
翻译如下：
洗脸惊讶脸上的肉少了很多出来， 梳头感到头发稀疏得令人难过． 如同饥饿的鹤因食量增大而身体消瘦． 又如同不称心的骥需要吃的更多而身躯变老求得更好生长。 我桌子上除了残剩的薄酒没有什么东西好吃。 我能给人的印象不过是有几个余温尚存的皮裘或者针毡这样的长衫或者绸袍外能对上宾客穿穿而已。 只有我的酒没有减少，有时兴致一来几个酒杯也转得飞快。 但是我知道人生的道路很长，路上的困难只是暂时的． 只有乐观对待人生才能保持不败之地． 尽管我当前的生活很困苦，但是我对未来的生活充满信心．我相信我以后会成功的． 再怎么着我的前途也是一片光明．这就是我的心态啊！
微信扫一扫
高斯得诗词推荐