登录

《次韵刘养源见寄二十韵》宋高斯得原文赏析、现代文翻译

[宋] 高斯得

《次韵刘养源见寄二十韵》原文

山寺传好语,盈耳欢声腾。

侧闻新天子,有意绥蒸蒸。

金鸡肆大眚,民散蒙哀矜。

诏书日夜下,合沓来凌兢。

访落首鲐背,导谏延龟朋。

讲习召遗席,轺车聘才能。

官簿还故邸,孝思齐定陵。

宛如春气至,顿释朝霜凝。

神龙妙嘘云,妖狐疑听冰。

维今万秕政,欲言何可胜。

安得批肝血,排云叫觚棱。

崇兰变成艾,春鸠化为鹰。

贪夫野外贙,善类风中灯。

百壬各自媚,两如偏见赠。

盈庭苍玉佩,绝响朱弦绳。

愿我圣明后,金台择先登。

昭苏聩聩听,凌厉高高层。

阴霾半夜駮,日月高衢升。

吾侪老畎亩,鼓腹歌不兴。

齿发已自料,息翅甘冥鹏。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

这首诗是宋代诗人高斯得在得知新天子登基后,对国家未来的美好憧憬和期待所作。诗中描绘了山寺传好语,新天子有意绥蒸蒸的景象,表达了对新天子的敬意和期待。

诗中通过侧闻、诏书、讲习、官簿、孝思等词语,描绘了新天子治理下的社会状况,表现了诗人对新天子的期望和信任。同时,诗中也表达了对朝廷政治的批评和期望,如维今万秕政,安得批肝血等词语,表达了诗人对朝廷治理的关注和期望。

整首诗语言优美,情感真挚,表达了诗人对国家未来的美好憧憬和对朝廷治理的关注和期望。同时,诗中也表达了对刘养源的感激和敬意,以及对友人的思念和祝福。

现代文译文如下:

山寺传来好消息,满耳欢声四处传。听说新天子登基,有意让百姓安居乐业。金鸡放出大赦令,百姓分散蒙受哀怜。诏书日夜下达,连续不断似潮水般涌来。老臣上书陈述意见,谏官引导众贤人。恢复讲习会旧址,派遣使者聘请人才。官员回到旧宅,孝思齐备到陵墓。如同春气般温暖,如释重负朝霜凝。神龙嘘云变化莫测,妖怪似闻冰声息。如今各种弊端难治,想要直言难以言尽。多么希望倾肝胆之言,破云叫出朝廷情况。香兰变成绿竹高洁,春鸠变成雄鹰振翅。恶人如猛兽野外徘徊,善良如烛火风中闪烁。百官各自谄媚邪恶,君子赠你两句箴言。满堂空虚佩戴玉器,高尚之人绝世独立。愿圣明天子明察秋毫,金台选择贤能之人登台执政。昭苏天下之民听你言讲,步步高升直达朝廷之巅。阴霾散去天空明亮,日月升起光照九州。我们老于田野之间,鼓腹而歌聊以自乐。年龄与日减少无多,退隐林下望雀免翅衰而还。

希望能对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号