登录

《孤愤吟十三首其一》宋高斯得原文赏析、现代文翻译

[宋] 高斯得

《孤愤吟十三首其一》原文

无罪无辜窜逐人,几经大霈不沾恩。

更将改正张罗网,结尺千千万万冤。

现代文赏析、翻译

孤愤吟十三首其一

无辜被逐赴天涯,几经风雨未沾恩。 改正又张天罗网,结仇千千万万冤。

这首诗是宋代诗人高斯得对自己所处时代的愤慨之词。他无罪无辜被逐出京,流落天涯,历经多少风雨,却未得到朝廷的丝毫恩泽。即使朝廷宣布改正过失,重新做人,但实际上却像张天罗网一样,又结下新仇,让无数百姓感到冤屈。

赏析:这首诗通过诗人自身的遭遇,揭示了当时政治的黑暗,表达了诗人对无辜受害者的同情和对社会现实的愤慨。诗中“无罪无辜窜逐人”一句,表达了诗人被无辜逐出京城的悲愤之情;“结仇千千万万冤”一句,则揭示了当时社会的黑暗和不公,让无数百姓感到冤屈。整首诗语言简练,情感深沉,表达了诗人对无辜受害者的同情和对社会现实的愤慨。

现代文译文:

我无辜被逐出京城,流落天涯无处栖。 历经多少风雨无助,未得朝廷丝毫恩。 改正过失又结新仇,让千万百姓感到冤。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号