登录
[宋] 高斯得
从来箕斗只虚名，石火光中了一生。
寂寞九京薶子政，荒凉三径老渊明。
我方遁世人争弃，君独忧时意未平。
多谢相逢便如故，次山词气浩纵横。
宋代诗人高斯得的作品《次韵上饶温淳投赠》在描述作者本人历经风雨的人生，与朋友一同沉醉于和风的文学世界里，字里行间都充满了情感与生活智慧。以下是我对此诗的赏析，同时附上现代文译文：
从前的诗赋名誉不过是过眼烟云，短暂的光阴如同石火只在生命中闪现一生。在我的生活里，古人已被遗忘，只能让历史来记载你辛弃疾的名字，正如我的志向一直无法得到实施一样，依然凄清寂静如同清谈荒凉的风吹过的花园之路，闲聊长满了草的长长的街。
如今我正藏匿起来享受遁世人的称誉，无人识破我藏匿之处。但为何你温淳的诗歌总能给我无尽的鼓舞？在这个寂寞与无奈并存的世界里，我唯有孤独的沉默。只有你的关怀始终没有放下忧国忧民之情，从这无言之中我看到了一个坚强的心和深深的期盼。你笔下留露出来的温度给了我感动与陪伴，你知道我也会热情的表达和安慰着你，亦如同我们一起咏吟悠然对过去的习惯和在这样变动的环境中找到继续向前的信心与信念。感谢遇见你在这个世界依旧深沉的黑夜之后如彩虹一般的瞬现的你给我的生命力深深的吻触——纯挚浩瀚的对古典对生活之爱如同暴雨过后的江河般的流淌在每一个词句之中。
现代文译文：
一生追逐的名誉如同箕斗石火，转瞬即逝。生活就像短暂的火光，一生都沉浸在其中。古人的足迹已被遗忘，只能被历史铭记。我像是一个隐匿的人，享受着世人的遗忘。然而，你的诗歌却总能给我无尽的鼓舞。在这个寂寞的世界里，我只有孤独的沉默。只有你的关怀始终没有放下忧国忧民之情。你的温暖和关怀让我看到了一个坚强的心和深深的期盼。你的诗篇中流露出来的温度给了我感动与陪伴。感谢在这个世界中遇见你，你给我带来的生命力如同彩虹一般的绚烂。你对我深情款款的慰问和深深的关怀如江河般的流淌在每一个词句之中。
微信扫一扫
高斯得诗词推荐