登录
[宋] 高斯得
神仙不求三朵花，颜色不求阴丽华。但愿时清风日好，娱此无裘痴钝老。花光云锦柳麹尘，买春不用孔方兄。止过寂寂还寂寂，有弟有弟远方集。客来我常为段干，长恐高卧惊袁安。踉蹲开门门措指，为见阿同无量喜。阿同尔来新诗多，句法不减水部何。盎然醺人如酒美，梦回牙颊闻余旨。我诗端如食小鲜，间而八珍徒赧然。掀髯浩歌不能止，酒酣一麾铁如意。高楼捶碎谪仙狂，茫茫宇宙隘而妨。手捋虎须终不悔。谪仙与我如龚隗。
再次韵
高斯得
神仙不求三朵花，颜色不求阴丽华。但愿时清风日好，娱此无裘痴钝老。 花光云锦柳麹尘，买春不用孔方兄。止过寂寂还寂寂，有弟有弟远方集。
神仙不追求那三朵花，也不追求阴丽华般的美色。只求在清风朗日的天气里，无忧无虑地度过余生。
花儿绽放出云锦般的色彩，如同柳絮般轻盈。买来春天，不需要用金钱去交换。虽清寂却也宁静，有弟弟从远方归来相聚。
客人来了，我常常以段干木的姿态待之，唯恐酣睡惊扰了袁安。有时会因为开门而伤到手指，但见到阿同的无量欢喜也值得了。
阿同啊，你的新诗写得很美，诗句法度不减水部韩愈。酒酣之时挥舞铁如意，高楼捶碎谪仙的狂放。茫茫宇宙如此狭窄，让人心生怨言。捋虎须而不惧怕，终不后悔。
这首诗充满了闲适自得的情感，诗人在享受着春天的美景和弟弟的归来时，感到无比的欣慰和满足。同时，诗中也表现了诗人的豁达和勇敢，面对困难和挑战时，能够保持乐观的态度，勇往直前。
整首诗语言朴素自然，情感真挚，是一首优秀的宋诗之一。通过对自然美景和亲情的描绘，表现出诗人对生活的热爱和对未来的乐观态度。
至于翻译成现代文，我会尽量保持原有的意境和美感，同时又不失现代的表达方式。希望读者在欣赏诗歌的美感之余，也能够品味其深刻的意义。现代文译文如下：
人生不追求那神乎其神的三朵花，美色亦不是阴丽华那样国色天香。只要清风时时舞，日日照我旁，三无此一身若草莽。
花儿如云锦绽放柳絮般轻盈舞动，买来春天无需孔方兄财神帮忙。清寂中找寻宁静，有弟弟远方归来共此情。
客来常以段干木待之，唯恐我如袁安酣睡不醒惹人惊。开门的瞬间虽手痛心欢，见到阿同喜从天降值得赞。
阿同啊你的新诗真棒，诗句法度不减水部韩公之风范。酒酣之时挥舞铁如意，高楼捶碎谪仙狂放不羁的梦。宇宙虽小如瓶颈，捋虎须而不惧怕勇往直前无悔心。
以上是我对这首诗的现代文译文，希望您能满意。
微信扫一扫
高斯得诗词推荐