登录
[宋] 高斯得
昔纂宁宗纪,名臣叹寂寥。
钜奸方枋国,多士谩盈朝。
快读黄公传,如闻舜代韶。
尽言醒众聩,独立耸清标。
辨枉全张猛,持身简竖刁。
要途方凛凛,归梦已摇摇。
疏广还家勇,羲之入海遥。
寒花矜晚节,老桧傲霜朝。
迁史虽犹缺,邕碑亦孔昭。
咨予无健笔,魂去若为招。
读天台侍郎黄公神道碑
昔日宁宗纪纂修,名臣凋零叹息寥落。 奸臣当道国家危,满朝文士谩充盈。 读罢黄公传,如闻舜代韶乐。 尽言醒聩,独立耸清标,品格令人敬仰。 辨枉简直,张猛竖刁显露,令人肃然起敬。 志在方正,归梦已摇摇,疏广辞官归乡勇。 羲之入海,遥遥不可追,寒花老桧傲霜朝。 迁史虽缺,碑文昭然,高史健笔谁能比? 魂魄招不回。
【赏析】此诗表现了对黄公坚定的品德崇尚,开头的寂寥悲叹之情也是当时世道之悲,却又极赞黄公傲立独立的人格精神。如闻其韵味清廉之正气贯千载,丝豪不错漏的意思又点出了做人做事之道;这也值得深深去思索体味的,古代虽不同古代虽然小人道不长,但要和小人作斗争,首先要有能力其次要有胆略,这绝不是易事。
【译文】从前纂修宁宗的纪年时候,我感叹名臣稀少。奸臣当道国家危难,众多文士充斥朝廷。我读了黄公的神道碑文,就如同听到了虞舜时的韶乐。黄公尽言醒世之才让人佩服,他特立独行的清高风标令人敬仰。黄公论人论事辨正枉直,持身简略刁恶之人。你正要施展抱负之时,却已凛然归去。你辞官归乡的梦已摇摇欲坠。你辞官归隐的勇气就如同疏广辞官归隐之时,羲之入海之远见。虽然黄公晚节曾受寒花与老桧秋霜的考验,但你一生忠直的形象已永远不会改变。唉!我虽然没有健笔,但我却将你的魂魄招回。