登录
[宋] 高斯得
飒飒晨飚凛，萧萧暝色凄。
拒霜城上下，衰柳岸东西。
老去慵青简，忧来俯碧溪。
饥乌谁教汝，故作傍人啼。
晚秋
飒飒晨风凉透衣， 萧萧夜色似秋悲。 满城红叶皆拒霜， 路旁垂柳日渐衰。 手懒老来对青简， 忧心重重对溪水。 饥饿乌鸦啼声苦， 枯树旁泣惹人悲。
现代文译文： 清晨，晨风中带着一丝凉意，整个城市都沉浸在宁静之中。但是，傍晚时分，夜色中的凄凉感又让人感到秋天的萧瑟。拒霜花在城中开放，红叶满枝头，却掩饰不住秋天的衰老之感。路边的垂柳在秋风的吹拂下越发显得柔弱，向阳而生，已然呈现出衰老之象。我也逐渐步入了人生的暮年，提不起精神去编写竹简。心情沉郁，心情忧郁的人望着旁边的小溪，目光深远，久久沉思。一阵寒风吹来，饥饿的乌鸦在枯树上啼叫，声音凄苦，仿佛在诉说着自己的不幸。枯树旁的乌鸦不停地啼叫，惹人怜悯，让人不禁为之落泪。
这首诗以秋景为背景，抒发了诗人的内心感受。通过对早晨和傍晚秋景的描绘，诗人表达了自己对时光流逝、人生衰老的无奈和感伤。同时也表现出诗人对于贫困、忧愁、孤独等问题的思考和担忧。诗中的语言简洁而意味深长，充满了感情色彩和感染力，使得整首诗既有深度又具韵味。
微信扫一扫
高斯得诗词推荐