登录

《劝农有感三首其一》宋高斯得原文赏析、现代文翻译

[宋] 高斯得

《劝农有感三首其一》原文

三代兴甿法已精,田官众建日谆勤。

一年一度情何简,于县于州责孰分。

爱礼存羊斯仅可,卖刀买犊匪攸闻。

周官千载何曾试,我欲重拈静楚氛。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

劝农有感三首其一

宋 高斯得

三代兴甿法已精,田官众建日谆谆。 一年一度情何简,于县于州责孰分。 爱礼存羊斯可耳,卖刀买犊匪徒闻。 周官千载何曾试,我欲重拈静楚氛。

高斯得在任期间坚持常到基层、农村去巡回劝农,有《劝农有感三首其一》就是其留下的实实在在的业绩与“形象工程”资料,赞美歌颂这位得民心的良吏是一点也不夸张的。正因为此诗一出手,就有恢宏高亢之气贯透其间,引人振奋、感奋、乃至震撼;自然有人对其好评不已,真所谓人心公道。这种不以官阶高低、贫富权势论英雄的公道,古往今来比比皆是。这首诗从农业发展与农业管理两个方面抒发了作者的高瞻远瞩、励精图治的宏伟抱负。

诗的开头“三代兴甿法已精”句,是作者对古代农业高度发达的由衷赞叹。“甿”是古代对农民的称呼。封建社会的上层统治阶级一般都轻视农业、农民。对此高斯得提出非常有气节、卓有见识的不同看法:“法已精”,他当然主张要继续和弘扬了。只有把古代的“法已精”视为真知灼见而始终奉行的农业先进国、强国,才会有我国后来一直维持两千年“耕读传世”、“男耕女织”、“日谋温饱,岁有积蓄”的农业文明时期,可见高斯得这个很有实践经验的官僚不是个浅薄妄言的小人。他在官位上做出的贡献也确实很多。这首诗虽有句式上袭用《诗经》的地方,但内容是全新的,浑然一体,气象宏阔。作者一开头就旗帜鲜明地表明自己的态度,“田官众建日谆谆”,说明他确实身体力行过,而且很见成效。这是作者一贯坚持并为之奋斗不息的正确方向。“日谆谆”三字生动传神,含义极其丰富深刻,它既包含着官吏们督促劝勉农民发展生产的情景,又包含着广大农民积极响应、辛勤耕耘的情景;既包含着封建社会农业兴旺发达的情景,又包含着作者对亲自组织、率领农民发展生产、改变风貌的欣慰与自豪!然而这种欣欣向荣的局面仍带有过去的印记,毕竟作者在现实中所面对的是更复杂的社会矛盾。他在第二联感叹“一年一度情何简,于县于州责孰分?”年复一年都把责任推给下面的官员了。这个中滋味肯定是非常复杂的,这里有忠奸共济、地方官员执行不力等等的原因,诗人并没有具体点明而只作深沉的感慨。这一联还说明了我国封建社会的地方行政管理演变过程。“于县于州”的变化足以看出在变化过程中存在着“或此或彼”、“或亲或疏”的各种复杂情况,由此也就进一步表现出封建社会的腐朽性以及与此相联系的各种弊端。“爱礼存羊”两句也是针对这一点进行讥讽的。这正是杜甫在《无家别》中所写“故人恩可忘,重泉恩难忘;寸心圆如橘,它日还捧尝”那种阶级局限性的激愤和企盼。“爱礼存羊”本为《左传》中的一个典故:周朝有官员牧仲把临时的牛羊舍建立在不恰当的地方而被人责备。“卖刀买犊”见于《庄子·杂篇·列御寇》。“卖刀买犊”并非只有如此而唯命是从;而是在一些根本问题上明察秋毫(当然一切道路是要通过革命斗争来取得的),何止只“卖刀买犊”,只是说得隐晦而已。“匪徒闻”,实际是在一定程度上“卖刀买犊”罢了。诗人的用意十分深刻而具体!这一联的意思是:只有真正学习周朝良法并认真贯彻执行过日子的人才能深刻体会到它的好处!但是周朝良法千载难逢,诗人自己则要重新考虑如何“静楚氛”的问题了。他意识到这不能光靠地方的田官劝农所能奏效的。因此,“我欲重拈”一个新局面。这样整首诗紧扣着劝农的主题而一往情深地展开议论、抒情。这不是那种游离于主题之外而故作惊人之谈的“咏史诗”,也不是那种单纯歌功颂德、缺乏生动形象描写和

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号