登录
[宋] 叶梦得
春风的的为谁来,绕舍闲花亦谩栽。
庵内不知庵外事,夜来微雨小桃开。
以下是我对这首诗的赏析:
诗人在春风中漫步,环顾四周,看到屋舍周围的花儿正自由自在地绽放,不禁心生闲情雅致,想要栽种一些花木。然而,诗人又明白,这小庵之外的事情,他无法左右,也无法去关心。因此,他更愿意沉醉于这小庵之内,享受着春日的宁静和微雨带来的清新。
“春风的的为谁来,绕舍闲花亦谩栽。”这两句诗描绘了诗人对春日的独特感受。诗人用“的的”来形容春风的轻盈和细腻,表达出春风带来的温暖和生机。然而,诗人并没有问春风为何而来,而是询问春风是为谁而来,这种疑问式的表达方式展现了诗人对春日的敏感和好奇。接着,“绕舍闲花亦谩栽”一句则表达了诗人对花木的喜爱和闲情逸致。
“庵内不知庵外事,夜来微雨小桃开。”这两句诗描绘了诗人在小庵内的感受。他不知道小庵外的事情,只是静静地欣赏着夜来微雨后小桃的绽放。这种宁静和淡泊的态度体现了诗人对生活的理解和感悟。
现代文译文如下:
春日的微风轻轻地吹过,小径两旁的花草仿佛都在对着我笑。我在小屋四周欣赏着这繁花似锦的美景,不由心生喜悦。可是我又知道,这一切美丽都是由这小小的庵子决定的,而我身在小庵内,又如何能够影响到那庵外的世界呢?夜来一场微雨过后,小桃树上的花瓣在晨光中微微展开,我坐在小庵内,静静地欣赏着这宁静的美景,心中充满了安详和满足。
总的来说,这首诗描绘了诗人对生活的理解和感悟,表达了他对自然的热爱和对生活的淡泊态度。同时,诗中也透露出他对命运的理解和感悟,展现了他的超脱和自由的精神世界。