登录
[宋] 叶梦得
一曲青山映小池。绿荷阴尽雨离披。何人解识秋堪美，莫为悲秋浪赋诗。
携浊酒，绕东篱。菊残犹有傲霜枝。一年好景君须记，正是橙黄橘绿时。梁范坚常谓欣成惜败者，物之情。秋为万物成功之时，宋玉作悲秋，非是。乃作美秋赋云。
鹧鸪天·一曲青山映小池
青山环绕，小池映衬，绿荷残雨，独自离披。在寂静的秋夜，谁来欣赏这难得的美景？请不要为了伤秋而轻易作诗。
携着浊酒，我绕着东篱，望着残菊，它依然傲立在寒霜中。请你记住，这一年的好景，正是橙黄橘绿的时候。人们常常惋惜时间的流逝，对未尽之秋，怀着遗憾。然而，秋天，它是万物成功的象征，它带给我们果实累累的欢喜。不应悲伤，不应惋惜，而应欣赏，应赞美。
这是一首赞美秋天的词。词人以优美的文字，描绘了秋天的景象，表达了对秋天的热爱和赞美。他指出，秋天是万物成功的时候，不应悲秋，而应美秋。这不仅是一种人生的态度，也是一种对自然的敬畏和欣赏。
在译文中，我试图保留原词的意境和情感，同时用现代的语言和表达方式来传达这些情感。在赏析中，我试图从词人的角度出发，解读词中的意象和情感，并以此传达出词人对秋天的热爱和赞美。
在现代文译文中，我尽可能地保留了原词的意境和美感，同时也试图用简洁明了的语言来传达词的意思。希望这些译文能够让读者更好地理解原词的意境和情感。
微信扫一扫
叶梦得诗词推荐