登录
[宋] 叶梦得
数枝,喜之,为赋山畔小池台。曾记幽人著意栽。乱石参差春至晚,徘徊。素景冲寒却自开。
绝绝照琼瑰。孤负芳心巧翦裁。应恐练裙惊缟夜,残杯。且放疏枝待我来。
数枝寒梅独自开,欣喜之余赋诗台。
曾记幽人精心栽,乱石丛中春意晚。
徘徊不定时,素白梅花冲寒开,
映照琼瑶美如瑰。孤芳空自香,辜负佳人巧剪裁。
怕惊醒红妆素裹夜,只留清影疏枝待我来。
此诗以梅花为主题,以作者的内心感受为主线,从幽人栽梅,到梅花的盛开,再到梅花的孤芳自赏,最后到作者的期盼与期待,将梅花的高洁、坚韧、孤独和作者对梅花的喜爱与期盼表现得淋漓尽致。读此诗,既感受到了梅花之美,又体会到了诗人情感之深沉,给人以无限的思考和启示。
现代文译文:
寒梅数枝独自在山坡小池台盛开,我非常欣喜,为此写下此诗。我曾记得,那位幽静的人花费了很多心血栽种了这些梅花。在乱石参差不齐的环境中,梅花在春意稍晚的时候绽放,让我在徘徊的时候停下脚步欣赏。它迎着严寒开放,纯洁的颜色冲淡了寒冷。它散发出的美丽,犹如美丽的玉块。梅花如此美丽,可惜无人欣赏,真是可惜了它那一颗充满美丽和热情的心。我担心在白色的夜晚会惊扰了它,只有在残杯照影的时候才能静静的欣赏它的美丽。等待吧,我会来的。