登录
[宋] 叶梦得
椎牛飨士隘辕门，投老兵间强自论。
稍喜并边无牧马，却惭空帐有惊猿。
乞盟似欲回天意，排难谁能报主恩。
壮志蹉跎真便尔，独怀搔首望丘园。
《阅武士回边报与山中信并至》原文已经十分精炼优美，传达出诗人的豪情壮志，对于这些文字，我有如下的理解和赏析。
在古代中国的宋代，军队对于一个国家的重要性不言而喻。而诗人在经历过无数的风霜雪雨之后，终于再次返回故乡，感叹不已。首句“椎牛飨士隘辕门”直接描述了诗人在犒劳军队的壮观场面中看到的豪情和坚韧。一句“投老兵间强自论”，深深地反映出诗人的寂寞与老去的忧虑，因为作为曾经久经沙场的将领，他知道每一分付出的艰难和疲惫，而对于日暮黄昏之年的士兵，他的尊重与怀念。
对于诗歌第二句到第六句的描绘则把上述感受加以深化。“稍喜并边无牧马，却惭空帐有惊猿。”诗人一方面感到欣慰的是边疆已经没有战事，人民可以安居乐业；另一方面，他又感到惭愧的是空荡荡的营帐中可能隐藏着未知的危险，而这种未知的危险更让人心惊胆战。这两句诗把诗人的矛盾心理表现得淋漓尽致。
在面对困难和挑战时，诗人始终没有放弃自己的信念。“乞盟似欲回天意，排难谁能报主恩。”尽管前路艰难，但诗人仍然坚信可以通过求得双方的盟约来改变命运；然而，面对困难和挑战，又有谁能真正站出来为他分担呢？这既是诗人的无奈，也是他对于社会的深深忧虑。
最后两句“壮志蹉跎真便尔，独怀搔首望丘园”，是诗人对自身经历的反思和对家乡的深深思念。尽管他曾经有着壮志雄心，但是现实却让他无奈地接受这种境况；而这种无奈也让他更加思念自己的家乡。诗人用“独怀搔首望丘园”表达了他内心的孤独和无助，同时也表达了他对家乡的深深思念。
总的来说，《阅武士回边报与山中信并至》是一首充满豪情壮志和思乡之情的诗。诗人通过自己的经历和感受，表达了对国家、社会和家乡的深深忧虑和思念。他的诗不仅体现了他的个人情感，也反映了当时社会的一种普遍心境。在历经岁月沉淀后，他的诗歌仍能让我们深深地感受到他那充满真挚情感的笔触和对祖国、社会的热爱之情。
现代文译文：
边疆阅兵归来，我带着从边地来的消息和一封来自山中的信函。 在隘口的车马关卡处犒赏士卒，我对曾经的士兵生涯发出了由衷的赞叹。 略微让我感到欣慰的是边境之上并没有放牧的马匹，不会再发生侵扰民生的情形； 但我感到惭愧的是，空旷的帐幕却要警惕有无异常的情况。 似乎是想通过祈求能挽回一些天意以促成联盟的机会，能够排遣困难报答主上的恩典。 时光荏苒壮志未酬只是常事罢了，独自怀想挠首心酸期盼着故乡的归来。
微信扫一扫
叶梦得诗词推荐