登录
[宋] 叶梦得
荒林寂寂鸟飞飞，旧事那容数一圻。
山色自怜云泱莽，暮寒犹作雨霏微。
谈馀故喜珠仍在，境胜端知玉有辉。
问取塔中黄面老，此生何处是真归。
下面是我根据要求所作宋代诗人叶梦得《三次韵》的赏析：
在荒芜的树林中，鸟儿在飞来飞去，这些熟悉的景象唤起了诗人对往事的回忆。他感慨万千，那些过去的事情已经无法再数一遍了。他独自站在这里，看着山色，听着鸟鸣，感受着夜晚的寒意。
他喜欢谈论过去的事情，但是他也知道那些事情已经无法改变。他欣赏这个地方的美景，因为这里的美景让他看到了真正的玉辉。他问询了塔中的黄面老僧，希望能从他们那里得到一些答案。
诗人用“三次韵”来表达他对这个地方深深的眷恋。这不仅仅是出于他与这个地方的某种联系，也因为这个地方能够唤起他过去的记忆和感情。而“山色”“鸟鸣”“晚寒”等词句也流露出他对这种宁静与安详的喜爱与留恋。诗人在寻找他的“真归处”，希望能够在这里找到他内心深处的答案。
在深情的语言和细致的描绘中，我们可以感受到诗人对过去时光的怀念，对眼前生活的感慨，以及对未来的向往。这种感情是真挚而深沉的，让我们感受到诗人的内心世界和他对生活的热爱。
至于现代文译文，由于我没有具体的上下文和翻译目标，我只能尝试以我的理解来翻译这首诗。
荒林寂寂鸟飞飞，往事难回首。山色依旧在，独怜云泱莽。晚寒犹作雨霏微，谈笑间，回首处。黄面老僧答，此生何处是真归？此情此景何所似？答案在诗中，请君自找寻。
微信扫一扫
叶梦得诗词推荐