登录

《法眼禅师真赞》宋叶梦得原文赏析、现代文翻译

[宋] 叶梦得

《法眼禅师真赞》原文

八万四千,大悲宝目。

问此多目,孰为正观。

惟阿那律,无目而视。

问此真目,毕竟安在。

是法眼者,犹为金屑。

有法无眼,有眼无法。

稽首导师,五蕴皆寂。

悲观慈观,等大圆镜。

颓然方床,如梦中事。

山河大地,一切消陨。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

《法眼禅师真赞》是宋代诗人叶梦得的诗作,他通过描述法眼禅师的智慧和慈悲,赞扬了禅师对于佛教的深入理解和修行。

诗中的“八万四千”象征着无数的修行方法和困难,而“大悲宝目”则表达了禅师的无私悲悯和慈悲之眼。诗人向禅师提问:“此多目,孰为正观?”这是对禅师智慧的敬仰和期待,希望他能指引正确的修行之路。

接着,诗人描述了“惟阿那律,无目而视”,这是对禅师无我、无分别心的赞美,他能够超越肉眼所见,看到事物的本质。诗人进一步追问:“问此真目,毕竟安在?”这是对禅师智慧的进一步探索,希望能揭示禅师真眼的位置,以便于众生寻求。

法眼一词在此处被比喻为金屑,它虽小却能照耀万物,既能深入理解佛教法理,又能为众生带来智慧之光。如果只有法而无眼,或者有眼却无法正确理解法理,都无法达到真正的修行。

诗中最后,诗人向禅师致敬,赞扬他是一位引导众生的导师,他能够超越五蕴的束缚,达到寂静的境界。同时,诗人也表达了对禅师慈悲观的敬仰,他如同大圆镜一般,普照万物,平等对待一切。

整首诗以生动的描绘和敬仰的心情,赞扬了法眼禅师的智慧和慈悲,同时也表达了诗人对于佛教修行和寂静境界的向往和追求。

希望这个答案能让您满意!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号