[宋] 叶梦得
赫日真能永,微风亦自凉。
故应便北户,何敢厌东墙。
汲水聊为戏,翻书却未忙。
平生閒与懒,并觉味兼长。
观化堂编校旧书 其一
赫日长能永,微风亦自凉。 故应便北户,何敢厌东墙。
汲水聊为乐,翻书却未忙。 平生闲与懒,并觉味弥长。
下面是这首诗的现代文译文和赏析:
译文:
太阳光辉炽热,真的能永久的照耀着大地,微风吹过也感到丝丝清凉。所以应该靠近北窗,享受自然之景,我又怎敢厌倦书斋之景。拎一桶水玩耍,翻阅书籍却并未感到匆忙。平时的闲散与懒散,同时都觉得有滋有味且利于身心。
赏析:
这首诗表达了诗人对于自然界和文化的喜爱之情,他认为自然之光和微风的清凉是大自然赠与人类的美景,是无法用言语来描述的美好之处,表达了对环境变差而不容易保存书的深沉惋惜心情和也用丰富的理由,古人井院汲水、夏日读书之乐也在于此。同时,他也表达了自己对于闲散与懒散的喜爱,认为它们能够带来愉悦和健康。整首诗充满了对生活的热爱和对自然的赞美,同时也表达了诗人对文化的尊重和珍视。
“赫日长能永,微风亦自凉。”这两句诗表达了作者对自然之景的赞美之情。太阳光辉炽热,微风吹过也感到清凉,这些都是大自然赠与人类的美景,是无法用言语来描述的美好之处。诗人通过这两句诗表达了对环境变差而不容易保存书的深沉惋惜心情。
“故应便北户,何敢厌东墙。”这两句诗表达了诗人对于自然之景的享受之情和对书斋之景的喜爱之情。诗人认为应该靠近北窗,享受自然之景,又怎敢厌倦书斋之景呢?这是诗人对于书斋环境和自然环境的喜爱和享受之情的体现。
“汲水聊为戏,翻书却未忙。”这两句诗表达了诗人生活的闲散与懒散,同时也表达了诗人对于读书的热爱和投入之情。诗人拎水玩耍、翻阅书籍并不匆忙,这种闲散和懒散的生活态度同时也充满了生活的趣味和享受。同时这两句又展现出作者的细腻闲适的心态以及宠辱不惊的人格风范。
最后,“平生闲与懒,并觉味弥长。”这两句诗表达了诗人对于闲散与懒散的喜爱之情,同时也表达了它们能够带来愉悦和健康的效果。平生所养成的闲散与懒散的习惯,让作者觉得它们更有滋味和更加利于身心。这不仅是诗人对于生活的态度和生活的感悟,也是对于生活的热爱和尊重的表现。
总的来说,这首诗通过对自然之景和文化的赞美、对环境的惋惜、对闲散与懒散的喜爱以及生活的态度和感悟的描绘,表现了作者对于生活的热爱和尊重之情。整首诗充满了诗意和人性的情感,让读者感受到了作者的人性和情感。