登录
[宋] 叶梦得
苗当七八月之间，甘膏不濡何太悭。
飞尘蓬勃昼欲暝，坐视云物占群山。
五日一风十日雨，天方勤民辅明主。
作书未敢颂风伯，寄谢群龙少劳苦。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗是叶梦得祈雨未应，再次请求茅山采石才得雨后所作。诗中表达了诗人对旱情的忧心如焚，对风调雨顺的迫切需求，对统治者寄厚望，也暗含对当政者的微谏。
首两句直陈时弊，“苗当七八月之间，甘膏不濡何太悭。”七八月是一年中最需要雨水的时候，但旱情如此严重，可见此前雨量之不足。此语可谓字字见血，句句戳人心窝。
接下来两句描绘的是“飞尘蓬勃昼欲暝，坐视云物占群山”的旱象。飞尘腾升，云物干结，天色昏暗，山色朦胧，这是旱魃为虐、阴霾满天的景象。诗人通过丰富的想象，将旱情具象为具体的飞尘、云物、山色，让人触目惊心。“坐视”二字用得十分巧妙，仿佛是自然界无情的嘲笑：任你风调雨顺，任你君王如何忧心如焚，我丝毫不放在心上。
接下来四句是对统治者的谏言。“五日一风十日雨”，这已经是相当恶劣的气候了。“天方勤民辅明主”，在诗人的眼中，这恶劣的气候就是上天在勤勉地辅佐黎民，就是上天在急切地辅佐明主。这实际上是对当政者的期望：你身为明主，应当体恤民艰，祈求上天降雨。最后两句“作书未敢颂风伯，寄谢群龙少劳苦。”是诗人写给风伯的求雨书，意思是：我们不敢直接祈求风伯降雨（以免得罪风伯），只能拜托龙王代我们受些辛苦。这委婉的措辞中寄托了诗人深深的忧虑和期望。
全诗情感真挚，言辞恳切，语意婉转。既有对自然灾害的忧心如焚，也有对统治者的期望，还有对“寄谢群龙”这一行为的自嘲和谦逊。从诗中可以看到叶梦得深厚的人道主义情怀和深切的爱国情意。
现代译文如下：庄稼在七八月之间，雨水稀缺得很啊。天空飞尘四起天气昏暗欲雨无云，只有等待云彩堆积占满群山盼望着下雨。五天一次的风十天一次雨就是上天的体恤民艰啊。写信给风伯却不敢求雨，只能拜托龙王稍微辛苦一下了。
微信扫一扫
叶梦得诗词推荐