登录
[宋] 叶梦得
自我离山间，忽已两改月。
饥人不忘食，未坐先已说。
家僮挟书至，惊起慰愁绝。
推寻到鸡犬，问讯穷曲折。
此生岂多为，一壑万虑灭。
可能复大错，更铸八州铁。
汝归马蹄轻，初不恨触热。
殷勤报松竹，吾岂成久别。
宋代诗人在山川的迂回和白云间的世故中度过了无数的季节转换。其中有一位山水间勤劳且不负磊落情感的家奴来到了我眼前。他知道我带去压得我喘不过气来的忧愁和烦闷，带着对我痛苦而辛劳生活的理解和同情，给我带来了诗书。他挟着书籍闯入我的生活，带给我久违的慰藉和欢愉。我迫不及待地翻阅，如饥似渴地追寻那些能给我带来醍醐灌顶的诗篇。我曾问过鸡犬，问它们是否安好，也问过山川大地，问它们是否也像我一样在思念着这片土地。
人生苦短，但在这片山川之间，我找到了慰藉和寄托。我愿意放下一切的纷扰，让我的思绪在这片山川之间得到净化。然而，人生中总会有太多犹豫，导致我不能好好地去选择未来之路。但愿我不会再一次后悔过去的决策，更铸大错。
所以请你将我像独行的狼般重归家园的心情传报给你的松竹同袍。这些事物们常让我牵肠挂肚，只有离开这里的时候我才能把乡愁痛快地扔掉。
这首诗表达了诗人对故乡的深深眷恋和对人生的深刻思考。诗人通过描绘自己与家奴的互动，表达了对家奴的感激之情和对故乡的思念之情。同时，诗人也表达了对人生的反思和对未来的担忧，展现出诗人对人生的深刻思考和感悟。
现代译文：
岁月流转，我在山川间游走，忽而已经过去了两个季节。在这漫长的岁月里，我时刻不忘故乡的山水田园，即使未坐下来休息，我也与它们保持着深深的思念。
家仆带着书籍来到我的面前，带给我久违的慰藉和欢愉。我迫不及待地翻阅着书籍，如同饥渴的人渴望食物一般。
这一生能有多少时光？在这片山川之间，我找到了心灵的寄托和慰藉。我不再被世间的纷扰所困扰，万虑皆消。
我可能再次犯下错误，铸成大错吗？我希望不会，我将谨慎行事，不再铸错。你将我回归故乡的消息告诉松竹吧，但愿能与我相伴一生一世。
微信扫一扫
叶梦得诗词推荐