登录
[宋] 叶梦得
翩跹飞舞半空来。晓风催。巧萦回。野旷天遥，回望兴悠哉。欲问玉京知远近，试携手，上高台。
云涛无际卷崔嵬。敛浮埃。照琼瑰。点缀林花，真个是多才。说与化工留妙手，休尽放，一时开。
江城子·大雪与客登极目亭
大雪纷飞，与客同登极目亭，天地间白茫茫一片，无边无际。清晨的风催动着雪花飞舞，巧妙地在空中萦回。站在高处，眺望旷野无垠，天空遥远，回首过去，心情愉悦悠哉。
想要问玉京在哪遥远的地方，试着携手踏上高台。眼前的云涛如海，波涛汹涌卷起山川。万物都被白雪覆盖，一片宁静。
群山间的树木掩映在白花之中，被白雪点缀着，这是自然最纯粹的画笔，大自然就是艺术家。雪色中的山林好像少了尘世的纷扰，静静地开放。
在这个雪中城市，感受到了一种安宁和平静。眼前的世界都成了洁净的白衣少女，翩翩起舞，白花花地望着天地。眼前的美好风景似乎也含有了人生的真谛。
在这里我们不得不佩服造物者的妙手，他能创造这无垠的雪色世界，创造出无数的美和灵动。就让雪花在空中尽情的舞动吧，仿佛在说：“这世间的美都在我们掌握之中。”
叶梦得的这首词是一幅优美的冬日画卷，诗人的内心也随着眼前的景象而变化，既有向往，又有留恋。他感叹自然的神奇和造物者的妙手，也表达了对美好事物的欣赏和赞美。
现代文译文：
大雪漫天飞舞，我们一同登上极目亭。放眼望去，只见天地间一片洁白，无边无际。清晨的风轻轻吹过，催动着雪花在空中萦回。站在高处，眺望旷野无垠，天空遥远。回首过去，心情愉悦悠哉。
我想问问这玉京在何处？却又怕迷失了方向。只好伸出手去试着摸索。眼前的云涛翻滚着，卷起了千山万水。白雪皑皑的山间林木披上了白色的纱衣，万木丛中闪耀着点点光斑。眼前的景色如同自然描绘的画卷，一点一点展现着生机与活力。
静谧的雪中城市，如同一位纯洁的白衣少女，在舞动着曼妙的身姿。我望着这片美丽的雪景，心中的感触也随之涌现。这里的宁静和平静让人流连忘返，这里的美丽让人沉醉其中。我仿佛看到了自然与人的和谐共生，感受到了一切美好都来源于这片净土和纯白的雪花。
不禁赞叹起自然界的神奇和造物者的妙手，创造出了这片冰雪的世界。于是心中祈愿雪花继续在天空中飘洒下来吧！似乎它们在说：“这个世界的美丽属于我们所有人。”也告诉我们这个世界上的美源于大自然的巧夺天工！这样的美丽真是让人心旷神怡！
微信扫一扫
叶梦得诗词推荐