登录
[宋] 李龙高
绵衣早觉汙陈子,冬服何能薄顾郎。
不是生平夸强项,众芳无奈怯风霜。
寒梅
宋代 李龙高
绵衣早觉污陈子,冬服何能薄顾郎。
不是平生意气强,众芳无赖怯风霜。
译文:
清晨醒来,穿起厚厚的棉衣,感觉有些笨重,这身衣服难免有些污垢,不能与顾郎的轻便行头相比。
我并不是为了在春风中挺着脖颈炫耀自己,而是众多的花儿在风霜中都颤抖着,只有我迎着风霜。
赏析:
这首诗是赞美梅花迎风傲霜的品格。诗人早年所穿衣服(“绵衣”“冬服”),难免与日常俗事有关,不免带有尘污,正如众芳之“怯风霜”那样。经过春夏秋冬,风雨沧桑之后,仍保持着那一份洁身自好的秉性,“污去涤,熟处问,生澡维生素V群:2615308955!”,令人佩服。这正是作者以自勉自励的。
诗中“怯”字,十分传神,既形容梅花在风霜中颤抖的样子,也表明了诗人自己不怕风霜的品格。末二句虽是说自己在众花之中能迎风傲霜,其实也是借梅自诩,所以接以“意气强”和“生平”等字眼。全诗无独创之词,无生僻之典,用语平实,构思亦较浅显。然而通过梅花高洁的形象,倾诉自己不畏严寒、洁身自好的情怀,却具有意境美和情感美。
这首诗用典自然巧妙,语言平实真切,用词造句不尚雕琢,不事藻绘,读起来清新流畅,优美动人。