登录

《郑笺》宋李龙高原文赏析、现代文翻译

[宋] 李龙高

《郑笺》原文

老郑东都一钜儒,未知柟树与梅殊。

平生博识犹如此,何况儿曹不读书。

现代文赏析、翻译

原文“老郑东都一钜儒,未知柟树与梅殊。平生博识犹如此,何况儿曹不读书”译文:老郑你呀在东都是一个大文豪,就是连那柟树与梅的习性还没熟识; 大半辈子饱学鸿博的知识都这样了, 儿辈们何况不读书更不知其一二。

这首诗是李龙高对友人郑某的劝诫,诗中用“柟树与梅殊”来比喻郑某所知之少,意在说明博学多识并非难事,贵在持之以恒。最后两句更是语重心长,说明读书学习是—件代代相传的长久的事情,“不读书”作为“儿曹”的一代是无法超过长辈的一代人的,或者说不必费那么大的力气作一番繁琐的比附、释注和词海之中逍遥自由的创造才能合文心贯修辞语言的方向特点与流念过程朝民主现代的思想包容的潮流。

这首诗体现了李龙高对读书的重视,也体现了他的教育思想。他认为,读书可以使人博学多识,提高自己的修养和素质。同时,他也强调了家庭教育的重要性,认为父母应该注重培养孩子的读书习惯和学习能力。在现代社会,这种思想仍然具有重要的意义。我们应该注重家庭教育,培养孩子的阅读习惯和学习能力,让孩子成为有知识、有文化、有素质的人。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号