登录

《李待诏虎溪三笑图》宋仇远原文赏析、现代文翻译

[宋] 仇远

《李待诏虎溪三笑图》原文

偶然行过溪桥,正自不值一笑。

三人必有我师,不笑不足为道。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所作赏析,希望您能喜欢:

李待诏虎溪三笑图

偶然行过溪桥,正自不值一笑。 三人必有我师,不笑不足为道。

初见虎溪桥,小桥石壁无端引发一阵笑声。三笑之图,李公麟画出了他们难得一见的雅趣。我在其中,不得不佩服仇公的艺术手法。然笔下生风,诗意全无,故不屑一笑罢了。世上的事情总是那么有趣,往往“不值一笑”的事情,却能引出“三人必有我师”的道理。若不笑,又怎能体现出这种出人意料的道理呢?

仇远诗风清丽流畅,意境幽远,此诗更可见其一斑。诗中描绘了偶然经过溪桥的情景,诗人对桥石、小溪、小桥并无好感,却引发一阵大笑,描绘生动活泼。然后点出大笑的含义在于“三人必有我师”的道理。后两句是一种因果倒置的表达方式,说明了某些道理要经过思考、揣摩之后才能领会出来,说明在艺术的感受和鉴赏中有时候会产生与自己的意愿相违的新的启示和理解,因此在一些特殊的场合常常会有“歪打正着”的意外之喜。仇远诗中体现出的艺术感受力是相当敏锐的。

这首诗虽然简单,但却通过“不值一笑”的情景,传达出一种艺术上的意外之喜,表达了诗人对艺术的独特理解。这种理解在现代艺术中也有着广泛的应用,如艺术创作中的创新、突破、思考和揣摩等,这些都是艺术的本质和价值所在。在阅读艺术品时,也要有自己的思考和理解,不能一味地跟着别人走。要用心去感受艺术品背后的艺术价值和社会意义,只有这样,才能更好地理解艺术品所表达的情感和哲理。仇远的诗给人留下的是深深的印象和对艺术无尽的探索空间。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号